Rancid — Rejected songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rejected" van Rancid.
Songteksten
Rejected
i could not fit in i was the one who got caught
i was the one who got realized
i was the one who got dropped
shut out banished and locked away
the knife that did me in i was carry to this day
rejected
crossing the bridges in the land of the forgotten
rejected
distrust existed that i never saw
deep seated trust i was a victim of rejected…
unspoken among the more priveliged or the so called
i was not good enough not good enough at all
at first out of lonliness i tried to conform
but all that bullshit just left me alone
Songtekstvertaling
Afgewezen
ik paste er niet bij. Ik werd gepakt.
ik was degene die zich realiseerde
ik was degene die gedropt werd.
verbannen en opgesloten
het mes dat me aandeed. ik was tot op de dag van vandaag bij me.
afgewezen
het oversteken van de bruggen in het land van de vergeten
afgewezen
wantrouwen bestond dat ik nooit zag
diepgeworteld vertrouwen Ik was het slachtoffer van afgewezen…
onuitgesproken tussen de meer geprijsde of de zogenaamde
ik was helemaal niet goed genoeg.
eerst probeerde ik me te conformeren.
maar al die onzin liet me met rust.