Rancid — Holiday Sunrise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holiday Sunrise" van Rancid.
Songteksten
Holiday Sunrise
so i packed everything i owned
midnight christmas eve
a kid could feel alone
i drink my scotch
my mind goes astray
midnight christmas eve
starts out in a way
i cried when i had no shoes
'til i met the man with no feet
it’s just a holiday sunrise
i suddenly realized
i got no alibis
holiday sunrise
relatives of mine said
they were born again
fucked up world has made me born against
i’m a sinner and my soul should be cleansed
i’ll take my chances when i’m dead
Songtekstvertaling
Vakantiezons
dus ik heb alles ingepakt wat ik bezat.
middernacht kerstavond
een kind kan zich alleen voelen
ik drink mijn whisky
mijn geest dwaalt af
middernacht kerstavond
het begint op een bepaalde manier.
ik huilde toen ik geen schoenen had.
tot ik de man zonder voeten ontmoette.
het is maar een kerstzons.
ik realiseerde me plotseling
ik heb geen alibi ' s.
vakantiezons
familie van mij zei:
ze zijn wedergeboren
de klote wereld heeft me gemaakt tegen
ik ben een zondaar en mijn ziel moet gereinigd worden.
ik waag het erop als ik dood ben.