Rancid — Ghost Band songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost Band" van Rancid.
Songteksten
Woooooooooh
Ghost band, ghost band,
There’s a ghost band, girl, playing our songs now,
Ghost band, ghost band,
There’s a ghost band, girl, playing our song
And they knew all the lyrics by heart, now,
And they play in the perfect key,
And their tombstones are silhouetted,
And the band I can barely see,
Well our spirit fades, hard and cheated,
When the funeral’s over, I can’t leave it,
Everyone’s going home, I’m defeated.
Woooooooooh
Ghost band, ghost band,
There’s a ghost band, girl, playing our songs now,
Ghost band, ghost band,
There’s a ghost band, girl, playing our song
And the energy’s so overwhelming,
And the echo from the crowd is deafening,
And the music conveyed is convincing,
And the world doesn’t seem so daunting,
And the shimmer of light tells you secrets,
In the moon, the silhouettes in an instance,
And we are seen in perfect cadence.
Woooooooooh
Ghost band, ghost band,
There’s a ghost band, girl, playing our songs now,
Ghost band, ghost band,
There’s a ghost band, girl, playing our song
Songtekstvertaling
Woooooooooh
Ghost band, ghost band,
Er is een ghost band, meisje, die nu onze nummers speelt.,
Ghost band, ghost band,
Er is een ghost band, meisje, die ons liedje speelt.
En ze kenden alle teksten uit hun hoofd, nu,
En ze spelen in de perfecte sleutel,
En hun grafstenen zijn silhouet,
En de band die ik nauwelijks kan zien,
Onze geest vervaagt, hard en bedrogen,
Als de begrafenis voorbij is, kan ik het niet achterlaten.,
Iedereen gaat naar huis, Ik ben verslagen.
Woooooooooh
Ghost band, ghost band,
Er is een ghost band, meisje, die nu onze nummers speelt.,
Ghost band, ghost band,
Er is een ghost band, meisje, die ons liedje speelt.
En de energie is zo overweldigend,
En de echo van de menigte is oorverdovend.,
En de muziek is overtuigend.,
En de wereld lijkt niet zo ontmoedigend,
En de schijn van licht vertelt je geheimen,
In de maan, de silhouetten in een geval,
En we worden in perfecte cadans gezien.
Woooooooooh
Ghost band, ghost band,
Er is een ghost band, meisje, die nu onze nummers speelt.,
Ghost band, ghost band,
Er is een ghost band, meisje, die ons liedje speelt.