Rancid — Disorder and Disarray songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disorder and Disarray" van Rancid.
Songteksten
Business man come shake my hand
Show me numbers that I understand
You’re my candle, I’m your burnin' wick
Two sides comin' in quick
Say goodbye when you see me sign
Now I’m crucified
Crucify-y-y me, crucify-y-y me
Crucify-y-y me, crucify-y-y me
Yeah
The ground’s fertile and the grass is green
So many things are bein' seen
So many bands are bein' heard
Just for once can I be ignored?
Say goodbye when you see me sign
Now I’m crucified
Crucify-y-y me, crucify-y-y me
Crucify-y-y me, crucify-y-y me
Yeah
Hey man it’s cool I say
I’m gonna get away
No no no no reason for me to stay
But I’ll come back another day
Get on the Bus and
Got no money
Driver say, «Hey that ain’t enough man»
I say, «What the fuck you talkin' 'bout?
Say goodbye when you see me sign
Now I’m crucified
Crucify-y-y me, crucify-y-y me
Crucify-y-y me, crucify-y-y me
Yeah
Business man come shake my hand
Show me numbers that I understand
You’re my candle, I’m your burnin' wick
Two sides comin' in quick
Say goodbye when you see me sign
Now I’m crucified
Crucify-y-y me, crucify-y-y me
Crucify-y-y me, crucify-y-y me
«Ohh, what the people say
We’re caught up in the disarray»
«Well the look on their face when we drop the bomb»
«Ha, ha yeah Tim lets play along»
Crucify-y-y me, crucify-y-y me
Crucify-y-y me, crucify-y-y me
Songtekstvertaling
Business man kom mijn hand schudden
Toon me getallen die ik begrijp
Jij bent mijn kaars, ik ben jouw brandende lont
Twee kanten komen snel.
Zeg vaarwel als je me ziet tekenen.
Nu ben ik gekruisigd.
Kruisig mij, kruisig mij
Kruisig mij, kruisig mij
Ja.
De grond is vruchtbaar en het gras is groen
Er zijn zoveel dingen te zien.
Zoveel bands worden gehoord
Kan ik voor één keer genegeerd worden?
Zeg vaarwel als je me ziet tekenen.
Nu ben ik gekruisigd.
Kruisig mij, kruisig mij
Kruisig mij, kruisig mij
Ja.
Hey man het is cool zeg ik
Ik ga weg.
Nee, geen reden voor mij om te blijven.
Maar ik kom een andere keer terug.
Stap in de Bus en
Ik heb geen geld.
Chauffeur zegt: "Hé, dat is niet genoeg, man.»
Waar heb je het over?
Zeg vaarwel als je me ziet tekenen.
Nu ben ik gekruisigd.
Kruisig mij, kruisig mij
Kruisig mij, kruisig mij
Ja.
Business man kom mijn hand schudden
Toon me getallen die ik begrijp
Jij bent mijn kaars, ik ben jouw brandende lont
Twee kanten komen snel.
Zeg vaarwel als je me ziet tekenen.
Nu ben ik gekruisigd.
Kruisig mij, kruisig mij
Kruisig mij, kruisig mij
"Ohh, what the people say
We zitten vast in de chaos.»
"Nou, de blik op hun gezicht als we de bom laten vallen»
"Ha, ha Yeah Tim laat meespelen»
Kruisig mij, kruisig mij
Kruisig mij, kruisig mij