Ramsi Aliani — Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye" van Ramsi Aliani.
Songteksten
Du willst reden, willst es mir erklärn
denn es lässt dir keine Ruhe und du hast gelernt
aus deinen Fehlern und dem was geschah
du wünschst dir eine Chance und wärst für mich da.
Siehst du diese Träne? Die hast du nicht verdient.
Doch man wird leider verwundbar wenn man erstmal liebt.
Und du willst wissen, wie es weiter geht…
Ok pass auf hier ist die Wahrheit, ich vermisse dich !
Doch was passierte darf nicht wahr sein, man es zerreißt mich.
Ich hät dir alles verziehen, alles aus Liebe.
Doch nie für einen Typen es ist aus ich komm nie wieder
Ouuuh Nein, no nein, no nein
Nein, ouh nein, Goodbye
Rote Augen, voller Wut und Hass
und ich musst' ihn unterdrücken, wenn du bei ihm warst.
Ich war kein Psycho (Nein), nur ein Mann der liebt,
Und ich hoffe dass du weißt dass es uns nie mehr giibt.
Ich hab genug gelitten, mir fehlte die Luft zum atmen.
Ich werde dir vergeben, doch vergesse nie was geschah eh.
Ok pass auf hier ist die Wahrheit, ich vermisse dich !
Doch was passierte darf nicht wahr sein, man es zerreißt mich.
Ich hät dir alles verziehen, alles aus Liebe.
Doch nie für einen Typen es ist aus ich komm nie wieder
Ouuuh Nein, no nein, no nein
Nein, ouh nein, Goodbye
Vielleicht tut es mir heute noch weh,
goodbye goodbye goodbye.
Du solltest besser wieder zu ihm gehen,
goodbye goodbye goodbye.
Und bitte such nie wieder meine wärme,
goodbye goodbye goodbye.
Denn ohne dich, fühl ich mich —
stääärkeeeeeeeeeeeer
Ok pass auf hier ist die Wahrheit, ich vermisse dich !
Doch was passierte darf nicht wahr sein, man es zerreißt mich.
Ich hät dir alles verziehen, alles aus Liebe.
Doch nie für einen Typen es ist aus ich komm nie wieder
Ouuuh Nein, no nein, no nein
Nein, ouh nein, Goodbye
Songtekstvertaling
Als je wilt praten, wil je het me uitleggen.
want het laat je geen rust en je hebt geleerd
van je fouten en wat er gebeurd is.
je wou dat je een kans had en er voor me was.
Zie je deze scheur? Je verdient het niet.
Maar je wordt helaas kwetsbaar als je voor het eerst van iemand houdt.
En je wilt weten hoe het gaat …
Kijk uit, Ik mis je.
Maar wat er gebeurd is mag niet waar zijn, ze verscheuren me.
Ik heb je alles vergeven, allemaal uit liefde.
Maar nooit voor een man het is bekend ik kom nooit meer terug
Ouuuh nee, nee, nee, nee
Nee, nee, tot ziens.
Rode ogen, vol woede en haat.
en ik moet hem onderdrukken toen je bij hem was.
Ik was geen Psycho (Nee), alleen een man die houdt van,
En ik hoop dat je weet dat het ons nooit meer geeft.
Ik heb genoeg geleden, ik miste de lucht om te ademen.
Ik zal je vergeven, maar vergeet nooit wat er gebeurd is.
Kijk uit, Ik mis je.
Maar wat er gebeurd is mag niet waar zijn, ze verscheuren me.
Ik heb je alles vergeven, allemaal uit liefde.
Maar nooit voor een man het is bekend ik kom nooit meer terug
Ouuuh nee, nee, nee, nee
Nee, nee, tot ziens.
Misschien doet het me vandaag nog pijn.,
tot ziens.
Ga maar terug naar hem.,
tot ziens.
En zoek alsjeblieft nooit meer mijn warmte.,
tot ziens.
Want zonder jou, voel ik —
stääärkeeeeeeeeeer
Kijk uit, Ik mis je.
Maar wat er gebeurd is mag niet waar zijn, ze verscheuren me.
Ik heb je alles vergeven, allemaal uit liefde.
Maar nooit voor een man het is bekend ik kom nooit meer terug
Ouuuh nee, nee, nee, nee
Nee, nee, tot ziens.