Ramsey Lewis — The Two of Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Two of Us" van Ramsey Lewis.

Songteksten

Some would rather go it all alone
And never spend time finding where their heart belongs
Some prefer to love and leave not wanting to reveal
A feeling deep inside, a love that could be real
For some this is okay but I can’t sleep one night
Without your precious love around me Yes, the two of us keeping faith in love
And never letting go of what we’re dreaming
Yes, the two of us together forever in love
Many say that love’s a silly game
But when I’m playing love with you it never ends
And when I’m feeling all my days aren’t going right
You shine your light of love and brighten all my nights
And that’s why I love you 'cause I can’t sleep one night
Without your precious love around me Yes, the two of us keeping faith in love
And never letting go of what we’re dreaming
Yes, the two of us together forever
Yes, the two of us keeping faith in love
And never letting go of what we’re dreaming
Yes, the two of us together forever
(Oh, oh, oh, oh)
Yes, the two of us keeping faith in love
And never letting go of what we’re dreaming
Yes, the two of us together forever
I’m glad we have the right to choose
(Win or lose)
I’ll take the blame for my mistakes
I’m never letting go of what we’re dreaming
The time has come
(Time has come)
For us to share our love
Ooh, ooh, ooh

Songtekstvertaling

Sommigen gaan liever helemaal alleen.
En besteed nooit tijd aan het vinden waar hun hart thuishoort
Sommigen geven de voorkeur aan liefde en vertrekken niet willen onthullen
Een gevoel diep van binnen, een liefde die echt kan zijn
Voor sommigen is dit goed, maar ik kan niet slapen.
Zonder jouw geliefde om me heen Ja, wij twee die vertrouwen houden in de liefde
En nooit loslaten van wat we dromen
Ja, wij twee samen voor altijd verliefd
Velen zeggen dat liefde een dom spel is.
Maar als ik liefde met je speel, houdt het nooit op.
En als ik voel dat al mijn dagen niet goed gaan
Je straalt je licht van liefde en fleurt al mijn nachten op
En daarom hou ik van je omdat ik niet kan slapen.
Zonder jouw geliefde om me heen Ja, wij twee die vertrouwen houden in de liefde
En nooit loslaten van wat we dromen
Ja, wij tweeën voor altijd samen
Ja, wij tweeën blijven in de liefde geloven
En nooit loslaten van wat we dromen
Ja, wij tweeën voor altijd samen
(Oh, oh, oh, oh)
Ja, wij tweeën blijven in de liefde geloven
En nooit loslaten van wat we dromen
Ja, wij tweeën voor altijd samen
Ik ben blij dat we het recht hebben om te kiezen.
(Win of verlies)
Ik neem de schuld op me voor mijn fouten.
Ik laat nooit los wat we dromen.
De tijd is gekomen.
(De tijd is gekomen)
Voor ons om onze liefde te delen
Ooh, ooh, ooh