Ramsey Lewis — Physical songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Physical" van Ramsey Lewis.
Songteksten
I’m saying all the things that I know you’ll like
Makin' good conversation
I gotta handle you just right
You know what I mean
I took you to an intimate restaurant
Then to a suggestive movie
There’s nothin' left to talk about
Unless it’s horizontally
Let’s get physical, physical
I wanna get physical, let’s get into physical
Let me hear your body talk
Your body talk, let me hear your body talk
Let’s get physical, physical
I wanna get physical, let’s get into physical
Let me hear your body talk
Your body talk, let me hear your body talk
I’ve been patient, I’ve been good
Tried to keep my hands on the table
It’s gettin' hard this holdin' back
You know what I mean
I’m sure you’ll understand my point of view
We know each other mentally
You gotta know that
You’re bringin' out the animal in me Let’s get physical, physical
I wanna get physical, let’s get into physical
Let me hear your body talk
Your body talk, let me hear your body talk
Let’s get physical, physical
I wanna get physical, let’s get into physical
Let me hear your body talk
Your body talk, let me hear your body talk
Oh, let’s get physical, physical
I wanna get physical, let’s get into physical
Let me hear your body talk, your body talk
Let me hear your body talk
Let’s get animal, animal
I wanna get animal, let’s get into animal
Let me hear your body talk, your body talk
Let me hear your body talk
Let me hear your body talk, your body talk
Let me hear your body talk, your body talk
Let’s get physical
Songtekstvertaling
Ik zeg alle dingen waarvan ik weet dat je ze leuk vindt.
Een goed gesprek voeren
Ik moet je goed aanpakken.
Je weet wat ik bedoel.
Ik nam je mee naar een intiem restaurant.
Dan naar een suggestieve film
Er is niets meer om over te praten.
Tenzij het horizontaal is.
Laten we fysiek worden.
Ik wil lichamelijk worden.
Laat me je lichaam horen praten.
Je lichaam praat, laat me je lichaam horen praten
Laten we fysiek worden.
Ik wil lichamelijk worden.
Laat me je lichaam horen praten.
Je lichaam praat, laat me je lichaam horen praten
Ik ben geduldig geweest, Ik ben braaf geweest.
Ik probeerde mijn handen op tafel te houden.
Het wordt moeilijk dit achterhouden
Je weet wat ik bedoel.
Ik weet zeker dat je mijn standpunt zult begrijpen.
We kennen elkaar mentaal.
Dat moet je weten.
Je brengt het dier in me naar buiten. laten we fysiek worden.
Ik wil lichamelijk worden.
Laat me je lichaam horen praten.
Je lichaam praat, laat me je lichaam horen praten
Laten we fysiek worden.
Ik wil lichamelijk worden.
Laat me je lichaam horen praten.
Je lichaam praat, laat me je lichaam horen praten
Oh, laten we fysiek, fysiek
Ik wil lichamelijk worden.
Laat me je lichaam horen praten, je lichaam praten
Laat me je lichaam horen praten.
Kom op, beest.
Ik wil beest worden.
Laat me je lichaam horen praten, je lichaam praten
Laat me je lichaam horen praten.
Laat me je lichaam horen praten, je lichaam praten
Laat me je lichaam horen praten, je lichaam praten
Laten we fysiek worden.