Ramones — Punishment Fits The Crime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punishment Fits The Crime" van Ramones.
Songteksten
I hear the bells of freedom chiming
And inside my heart I feel I’m dying
Wise guys never compromise
Then they loose their rights and they act surprised
Jail really cuts ya down to size
Let the punishment fit the crime
The footprints on the sand of time
The philosophy of warish crime
Make a man humble in his prime
You can go up, down, or sideways
Be on death row, counting your days
They say the answers are blowin' in the wind
And to take yourself out would really be a sin
You just have to cope and start over again
Let the punishment fit the crime
The footprints on the sand of time
The philosophy of warish crime
Make a man humble in his prime
Little child cries in his sleep
And life makes promises it can’t keep
And then you feel you had, had enough
You realize somehow, someway
Your destiny was planned from the very first day
Let the punishment fit the crime
The footprints on the sand of time
The philosophy of warish crime
Make a man humble in his prime
Let the punishment fit the crime
The footprints on the sand of time
The philosophy of warish crime
Make a man humble in his prime
Let the punishment fit the crime
Let the punishment fit the crime
Let the punishment fit the crime
Let the punishment fit the crime
Songtekstvertaling
Ik hoor de klokken van de Vrijheid luiden
En in mijn hart voel ik dat ik doodga
Wijsneuzen maken nooit compromissen.
Dan verliezen zij hun rechten en handelen verbaasd.
De gevangenis maakt je echt kleiner.
Laat de straf passen bij de misdaad.
De voetafdrukken op het zand van de tijd
De filosofie van de oorlogscriminaliteit
Maak een man nederig in zijn bloei.
Je kunt omhoog, omlaag of zijwaarts gaan
Wees in de dodencel, tel je dagen
Ze zeggen dat de antwoorden in de wind blazen
En om jezelf uit te schakelen zou echt een zonde zijn.
Je moet er gewoon mee omgaan en opnieuw beginnen.
Laat de straf passen bij de misdaad.
De voetafdrukken op het zand van de tijd
De filosofie van de oorlogscriminaliteit
Maak een man nederig in zijn bloei.
Klein kind huilt in zijn slaap
En het leven maakt beloftes die het niet kan nakomen
En dan heb je het gevoel dat je er genoeg van had.
Je realiseert je toch, hoe dan ook
Je lot was al vanaf de eerste dag gepland.
Laat de straf passen bij de misdaad.
De voetafdrukken op het zand van de tijd
De filosofie van de oorlogscriminaliteit
Maak een man nederig in zijn bloei.
Laat de straf passen bij de misdaad.
De voetafdrukken op het zand van de tijd
De filosofie van de oorlogscriminaliteit
Maak een man nederig in zijn bloei.
Laat de straf passen bij de misdaad.
Laat de straf passen bij de misdaad.
Laat de straf passen bij de misdaad.
Laat de straf passen bij de misdaad.