Ramones — Journey To The Center Of The Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Journey To The Center Of The Mind" van Ramones.
Songteksten
Leave your cares behind come with us and find
The pleasures of a journey to the center of the mind
Come along if you care
Come along if you dare
Take a ride to the land inside of your mind
Beyond the seas of thought beyond the realm of what
Across the streams of hopes and dreams where things are really not
Come along if you care…
But please realize you’ll probably be surprised
For it’s the land unknown to man
Where fantasy is fact
So if you can, please understand
You might not come back
Come along if you care
Come along if you dare
Take a ride to the land inside and you’ll see
How happy life could be if all of mankind
Would take the time to journey to the center of the mind
Would take the time to journey to the center of the mind
Center of the mind
Songtekstvertaling
Laat je zorgen achter kom met ons mee en vind
De geneugten van een reis naar het centrum van de geest
Kom maar mee.
Kom mee als je durft.
Maak een ritje naar het land in je geest.
Voorbij de zeeën van gedachten buiten het rijk van wat
Over de stromen van hoop en dromen waar dingen echt niet zijn
Kom maar mee.…
Maar besef alsjeblieft dat je waarschijnlijk verrast zult zijn.
Want het is het land onbekend voor de mens
Waar fantasie werkelijkheid is
Dus als je het kunt, begrijp het dan.
Misschien kom je niet terug.
Kom maar mee.
Kom mee als je durft.
Neem een ritje naar het land binnen en je zult zien
Hoe gelukkig het leven zou kunnen zijn als de hele mensheid
Zou de tijd nemen om naar het centrum van de geest te reizen
Zou de tijd nemen om naar het centrum van de geest te reizen
Centrum van de geest