Ramones — Chinese Rocks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chinese Rocks" van Ramones.
Songteksten
Somebody call me on the phone
Say, «Hey hey hey, is Arty home?
You wanna take a walk, you wanna go cop?
You wanna go get some Chinese rock?»
I’m livin' on a Chinese rock
All my best things are in hock
I’m livin' on a Chinese rock
Everything is in the pawn shop
The plaster’s fallin' off the wall
My girlfriend’s cryin' in the shower stall
It’s hot as the bitch, I should’ve been rich
But I’m just diggin' a Chinese ditch
I’m livin' on a Chinese rock
All my best things are in hock
I’m livin' on a Chinese rock
Everything is in the pawn shop
Ooh aah, ooh aah
The plaster’s fallin' off the wall
My girlfriend’s cryin' in the shower stall
It’s hot as the bitch, I should’ve been rich
But I’m just diggin' a Chinese ditch
I’m livin' on a Chinese rock
All my best things are in hock
I’m livin' on a Chinese rock
Everything is in the pawn shop
I’m livin' on a Chinese rock
I’m livin' on a Chinese rock
I’m livin' on a Chinese rock
I’m livin' on a Chinese rock
Songtekstvertaling
Kan iemand me bellen?
Zeg, " hey hey hey hey, is Arty thuis?
Wil je een stukje lopen, wil je een agent worden?
Wil je wat Chinese rock gaan halen?»
Ik leef op een Chinese rots
Al mijn beste dingen zitten in de puree.
Ik leef op een Chinese rots
Alles is in het pandjeshuis.
Het gips valt van de muur.
Mijn vriendin huilt in de douchekraam.
Ik had rijk moeten zijn.
Maar ik graaf gewoon een Chinese greppel.
Ik leef op een Chinese rots
Al mijn beste dingen zitten in de puree.
Ik leef op een Chinese rots
Alles is in het pandjeshuis.
Ooh aah, ooh aah
Het gips valt van de muur.
Mijn vriendin huilt in de douchekraam.
Ik had rijk moeten zijn.
Maar ik graaf gewoon een Chinese greppel.
Ik leef op een Chinese rots
Al mijn beste dingen zitten in de puree.
Ik leef op een Chinese rots
Alles is in het pandjeshuis.
Ik leef op een Chinese rots
Ik leef op een Chinese rots
Ik leef op een Chinese rots
Ik leef op een Chinese rots