Ramones — All The Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The Way" van Ramones.

Songteksten

Feedback blasting out my ears
Makes me so high
I love all the monitor men
But why are they alive
The van is making me crazy
It’s just like being in the Navy
Doomsday, Doomsday’s coming-1981
But until things blow
I’m gonna have some fun
The bubble’s going to explode
Probably never live to get old
But I just wanna have some fun
Probably won’t see no money
I just wanna have some fun
Before they throw me in the sanitarium
Feedback blasting out my ears
Makes me so high
I love all the monitor men
But why are they alive
Well Monte’s making me crazy
It’s just like being in the Navy

Songtekstvertaling

Feedback die mijn oren uitblaast
Maakt me zo high
Ik hou van alle monitor mannen.
Maar waarom leven ze nog?
Het busje maakt me gek.
Het is net alsof je bij de Marine zit.
Doomsday, Doomsday ' s coming-1981
Maar tot alles ontploft
Ik ga wat plezier maken.
De bel gaat ontploffen.
Waarschijnlijk nooit oud worden
Maar Ik wil gewoon wat plezier hebben.
Hij zal waarschijnlijk geen geld zien.
Ik wil gewoon wat plezier hebben.
Voordat ze me in het sanatorium gooien.
Feedback die mijn oren uitblaast
Maakt me zo high
Ik hou van alle monitor mannen.
Maar waarom leven ze nog?
Monte maakt me gek.
Het is net alsof je bij de Marine zit.