Ramona Falls — Always Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always Right" van Ramona Falls.
Songteksten
Don’t tell me you couldn’t do it
I’m always right when I intuit
God is in the things you love
So don’t you punch me with kid gloves
And if you really wanted this
You’d shake your life, you’d sell your kids
And if you really wanted this then you’d admit I’m
Always right (x4)
I can see your protestations
As merely manipulations
What you feel is not the issue
You’re so polite I want to hit you
And hope that you’ll retaliate
And prove my fears legitimate
I’d like to thank you, though it’s trite,
For assuring me I’m
Always right (x4)
Worst offenders hide their crimes
As you’ve denied yours countless times
So don’t plead for a lighter sentence
Be contrite and show repentance
And demonstrate your love for me By handing me your diaries
I’ll skim them til I’m justified
It says right here I’m
Always right (x4)
Say what you like but I’m not listening
My fangs are white and sharp and glistening
You seem like my favorite grade
I even earned this with straight As As God made Adam in his image
You’ll emulate me when I’m finished
I’ll give you the gift of light
If you concede I’m
Always right (x8)
Songtekstvertaling
Zeg niet dat je het niet kon.
Ik heb altijd gelijk als ik intuit
God is in de dingen waar je van houdt
Dus sla me niet met fluwelen handschoenen.
En als je dit echt wilde
Je zou je leven Schudden, je zou je kinderen verkopen.
En als je dit echt wilde dan zou je toegeven dat ik ...
Altijd gelijk (x4)
Ik zie uw protest.
Als manipulaties
Wat je voelt is niet het probleem
Je bent zo beleefd dat ik je wil slaan.
En hopen dat je wraak neemt.
En bewijs dat mijn angsten legitiem zijn.
Ik wil je bedanken, al is het afgezaagd.,
Om me te verzekeren dat ik ...
Altijd gelijk (x4)
De ergste overtreders verbergen hun misdaden.
Zoals je die van jou ontelbare keren hebt ontkend.
Dus pleit niet voor een lichtere straf.
Wees berouwvol en toon berouw.
En toon je liefde voor mij door me je dagboeken te geven.
Ik zal ze afromen tot ik gerechtvaardigd ben.
Hier staat dat ik hier ben.
Altijd gelijk (x4)
Zeg wat je wilt, maar ik luister niet.
Mijn tanden zijn wit, scherp en glinsterend.
Je lijkt me mijn favoriete cijfer.
Ik heb dit zelfs verdiend zoals God Adam naar zijn evenbeeld maakte.
Je zult me nadoen als ik klaar ben.
Ik geef je het geschenk van het licht.
Als je toegeeft dat ik ...
Altijd gelijk (x8)