Ramon Mirabet — Kiwis Don't Understand My Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiwis Don't Understand My Friend" van Ramon Mirabet.
Songteksten
Far from home is my old friend
He realized that he’s got a problem and needs some help
‘Cause the only thing that he knows is «reggaebowxos»
He called me this morning weeping tears
I feel really sorry but he did think he could fly all over the world with his «reggaebowxos»
He is really far away…
Kiwis don’t understand my friend
He has no money to get back home
He’s never been smart enough to carry on
Time has shown me once you’re gone it’s not easy to get by on your own
«I wanna fly away»
Oh! What a stupid thing he said…
My old friend is far from home
I’m really sorry ‘cause he feels all alone
And he wanna fly all over the world just with his «reggaebowxos»
Kiwis don’t understand my friend
Songtekstvertaling
Ver van huis is mijn oude vriend
Hij besefte dat hij een probleem heeft en hulp nodig heeft.
Want het enige wat hij weet is "reggaebowxos»
Hij belde me vanmorgen huilende tranen.
Het spijt me echt, maar hij dacht dat hij over de hele wereld kon vliegen met zijn "reggaebowxos"»
Hij is echt ver weg.…
Kiwi ' s begrijpen mijn vriend niet.
Hij heeft geen geld om naar huis te gaan.
Hij is nooit slim genoeg geweest om door te gaan.
De tijd heeft me geleerd dat als je eenmaal weg bent, het niet makkelijk is om alleen rond te komen.
"Ik wil wegvliegen»
Oh! Wat een stom ding zei hij.…
Mijn oude vriend is ver van huis.
Het spijt me echt, want hij voelt zich helemaal alleen.
En hij wil over de hele wereld vliegen met zijn " reggaebowxos»
Kiwi ' s begrijpen mijn vriend niet.