Rammstein — Wo Bist Du songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wo Bist Du" van Rammstein.

Songteksten

Ich liebe dich
Ich liebe dich nicht
Ich liebe dich nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr oder weniger als du
Als du mich geliebt hast
Als du mich noch geliebt hast

Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehen
Lachen ist nicht mehr gesund und bald

Such ich dich hinter dem Licht
Wo bist du
So allein will ich nicht sein
Wo bist du

Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehen
Lachen ist nicht mehr gesund, und bald

Such ich dich hinter dem Licht
Wo bist du
So allein will ich nicht sein
Wo bist du
Ich such dich unter jedem Stein
Wo bist du
Ich schlag mit einem Messer ein

Wo bist du

Songtekstvertaling

Ik hou van je.
Ik hou niet van je.
Ik hou niet meer van je.
Ik hou niet meer of minder van je dan jij.
Toen je van me hield
Toen je nog van me hield

De mooie meisjes zijn niet mooi.
De warme handen zijn zo koud.
Alle horloges stoppen
Lachen is niet meer gezond, en binnenkort

Ik zoek je achter het licht
Waar ben je?
Ik wil niet alleen zijn.
Waar ben je?

De mooie meisjes zijn niet mooi.
De warme handen zijn zo koud.
Alle horloges stoppen
Lachen is niet meer gezond, en binnenkort

Ik zoek je achter het licht
Waar ben je?
Ik wil niet alleen zijn.
Waar ben je?
Ik zal je onder elke steen vinden.
Waar ben je?
Ik blaas met een mes.

Waar ben je?