Ramming Speed — Grinding Dissent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grinding Dissent" van Ramming Speed.
Songteksten
Scattered debris
A failed attempt at democracy
Duties fulfilled
And roles played
Silver tongued snakes utter hollow promises
Bedevil the tortured, bedevil the insane
In riot gear
Armed to the teeth
«Protect and serve»:
An oath that’s never been
Battle lines drawn
Suppress the masses
Crushing their voice
Grinding dissent
Have we gone astray?
Or were we fucked from the start?
The recognition of living in a state
In which your rights are granted and nothing guaranteed
Silver tongued devils torture the insane
Songtekstvertaling
Verspreid puin
Een mislukte poging tot democratie
Geheven rechten
En rollen gespeeld
Zilverkleurige slangen
Bevil de gekwelde, Bevil de krankzinnigen
In oproeruitrusting
Tot de tanden bewapend
"Beschermen en dienen»:
Een eed die nooit is geweest
Gevechts lijnen getrokken
De massa onderdrukken
Hun stem verpletteren
Afwijkende meningen malen
Zijn wij verdwaald?
Of zijn we vanaf het begin genaaid?
De erkenning van het leven in een staat
Waarin uw rechten worden toegekend en niets gegarandeerd
Zilverkleurige duivels martelen de gekken.