Ramiyah — I Told You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Told You" van Ramiyah.
Songteksten
Yo, I don’t know what else to say
He’s been right here
But you need to open your eyes and you’ll see
'Cause He’s right there, listen
I was never the kind of girl that would fall for anything
When I closed my eyes to sleep, I would never dream
I was never the kind of girl that would go and look four ways
To make my life and yours have better days no ways
Everywhere I looked there was nobody
(Not even cats)
Fear took over my body
(I was so scared)
I was running form myself and nobody
(Yes, I fled)
Then I heard a voice come out of nowhere
(And it said)
I told you I’d be there for you
Was my dying proof enough for you
I showed I’d never leave you alone
But you needed what you wanted
Then you asked it was done
I told you I’d be there for you
Isn’t my power strong enough for you
What must I do to show that I am true
If you look, you will find
That it’s yours, that I know
I was never the kind of girl to believe what I couldn’t see
For the world was mad at me and I was mad at He
I never really had it all but I wanted to be closer to God
This poor society has nothing to offer me
Everywhere I looked there was nobody
(Not even cats)
Fear took over my body
(I was so scared)
I was running form myself and nobody
(Yes, I fled)
Then I heard a voice come out of nowhere
(And it said)
I told you I’d be there for you, oh
Was my dying proof enough for you
I showed I’d never leave you alone
But you needed what you wanted
Then you asked, it was done
I told you I’d be there for you
Isn’t my power strong enough for you
What must I do to show that I am true
If you look you will find
That it’s yours, and I know
From my life, I’m here for you
To my death, here for you
Thorough my strength, I’m here for you
Through my health, yes, I’m here for you
From my heart, I’m here for you
Oh God, here for you
Through my love, yes, I’m here for you
To when it gets hard, I’m here for you
From my life, I’m here for you
To my death, here for you
Thorough my strength, I’m here for you
Through my health, yes, I’m here for you
From my heart, I’m here for you
Oh God, here for you
Through my love, yes, I’m here for you
To when it gets hard
I told you I’d be there for you
Was my dying proof enough for you
I showed I’d never leave you alone
But you needed what you wanted
Then you asked, it was done
I told you I’d be there for you
Isn’t my power strong enough for you
What must I do to show that I am true
If you will look, you will find
That it’s yours and I know
I told you I’d be there for you
Was my dying proof enough for you
I showed I’d never leave you alone
But you needed what you wanted
Then you asked, it was done
I told you I’d be there for you
Isn’t my power strong enough for you
What must I do to show that I am true
If you will look, you will find
That it’s yours and I know
I told you I’d be there for you
Was my dying proof enough for you
I showed I’d never leave you alone
But you needed what you wanted
Then you asked, it was done
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik anders moet zeggen.
Hij is hier geweest.
Maar je moet je ogen openen en je zult zien
Want hij is daar, luister.
Ik was nooit het soort meisje dat ergens voor zou vallen.
Toen ik mijn ogen sloot om te slapen, zou ik nooit dromen
Ik was nooit het soort meisje dat op vier manieren zou zoeken.
Om mijn leven en de jouwe betere dagen te geven.
Overal waar ik keek, was er niemand.
(Zelfs katten niet)
Angst nam mijn lichaam over
Ik was zo bang.)
Ik was mezelf aan het vormen en niemand
(Ja, ik vluchtte)
Toen hoorde ik een stem uit het niets.
(En er stond)
Ik zei toch dat ik er voor je zou zijn.
Was mijn laatste bewijs genoeg voor jou
Ik liet zien dat ik je nooit met rust zou laten.
Maar je had nodig wat je wilde.
Toen vroeg je of het gebeurd was.
Ik zei toch dat ik er voor je zou zijn.
Is mijn kracht niet sterk genoeg voor jou?
Wat moet Ik doen om te laten zien dat ik Waar ben?
Als je kijkt, zul je
Dat het van jou is, dat ik weet
Ik was nooit het soort meisje om te geloven wat ik niet kon zien.
Want de wereld was boos op me en ik was boos op hem.
Ik heb nooit alles gehad, maar ik wilde dichter bij God zijn.
Deze arme samenleving heeft me niets te bieden.
Overal waar ik keek, was er niemand.
(Zelfs katten niet)
Angst nam mijn lichaam over
Ik was zo bang.)
Ik was mezelf aan het vormen en niemand
(Ja, ik vluchtte)
Toen hoorde ik een stem uit het niets.
(En er stond)
Ik zei toch dat ik er voor je zou zijn.
Was mijn laatste bewijs genoeg voor jou
Ik liet zien dat ik je nooit met rust zou laten.
Maar je had nodig wat je wilde.
Toen vroeg je, het was gebeurd.
Ik zei toch dat ik er voor je zou zijn.
Is mijn kracht niet sterk genoeg voor jou?
Wat moet Ik doen om te laten zien dat ik Waar ben?
Als je kijkt zul je zien
Dat het van jou is, en ik weet
Uit mijn leven, ben ik hier voor jou.
Tot mijn dood, hier voor jou
Grondig mijn kracht, Ik ben er voor je.
Door mijn gezondheid, Ja, ik ben er voor je.
Vanuit mijn hart ben ik er voor je.
Oh God, hier voor jou.
Door mijn liefde ben ik er voor je.
Als het moeilijk wordt, ben ik er voor je.
Uit mijn leven, ben ik hier voor jou.
Tot mijn dood, hier voor jou
Grondig mijn kracht, Ik ben er voor je.
Door mijn gezondheid, Ja, ik ben er voor je.
Vanuit mijn hart ben ik er voor je.
Oh God, hier voor jou.
Door mijn liefde ben ik er voor je.
Tot wanneer het moeilijk wordt
Ik zei toch dat ik er voor je zou zijn.
Was mijn laatste bewijs genoeg voor jou
Ik liet zien dat ik je nooit met rust zou laten.
Maar je had nodig wat je wilde.
Toen vroeg je, het was gebeurd.
Ik zei toch dat ik er voor je zou zijn.
Is mijn kracht niet sterk genoeg voor jou?
Wat moet Ik doen om te laten zien dat ik Waar ben?
Als je wilt kijken, zul je
Dat het van jou is en ik weet
Ik zei toch dat ik er voor je zou zijn.
Was mijn laatste bewijs genoeg voor jou
Ik liet zien dat ik je nooit met rust zou laten.
Maar je had nodig wat je wilde.
Toen vroeg je, het was gebeurd.
Ik zei toch dat ik er voor je zou zijn.
Is mijn kracht niet sterk genoeg voor jou?
Wat moet Ik doen om te laten zien dat ik Waar ben?
Als je wilt kijken, zul je
Dat het van jou is en ik weet
Ik zei toch dat ik er voor je zou zijn.
Was mijn laatste bewijs genoeg voor jou
Ik liet zien dat ik je nooit met rust zou laten.
Maar je had nodig wat je wilde.
Toen vroeg je, het was gebeurd.