Ramblin' Thomas & The Dallas Blues Singers — Hard To Rule Woman Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard To Rule Woman Blues" van Ramblin' Thomas & The Dallas Blues Singers.

Songteksten

I’ve got a girl, I wish I could keep her home at night
Say, I’ve got a girl, I wished I could keep her home at night
She’s always going off on automobile rides
She sleeps late every morning, I can’t hardly get her woke
She sleeps late every morning, I can’t hardly get her woke
She will wake up in one second when she hears her horn blow
Some of these days, I’m gonna be like Mr. Henry Ford
Say, some of these days, I’m gonna be like Mr. Henry Ford
Gonna have a car and a woman, running on every road
If you ain’t got a car, man, a woman is hard to rule
If you ain’t got a car, a woman is hard to rule
That’s why I done got them automobile blues

Songtekstvertaling

Ik heb een meisje, Ik wou dat ik haar ' s nachts thuis kon houden.
Zeg, Ik heb een meisje, Ik wou dat ik haar ' s nachts thuis kon houden.
Ze rijdt altijd op auto ' s.
Ze slaapt elke ochtend laat, ik krijg haar bijna niet wakker.
Ze slaapt elke ochtend laat, ik krijg haar bijna niet wakker.
Ze wordt zo wakker als ze haar hoorn hoort blazen.
Sommige van deze dagen, zal ik zijn als Mr Henry Ford
Zeg, sommige van deze dagen, zal ik zijn als Mr Henry Ford
Ik heb een auto en een vrouw, die op elke weg rennen.
Als je geen auto hebt, man, is een vrouw moeilijk te beheersen.
Als je geen auto hebt, is een vrouw moeilijk te beheersen.
Daarom heb ik die auto-blues gekocht.