Ramatam — Autumn Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Autumn Now" van Ramatam.
Songteksten
I feel so old
And so alone
Just like the trees
Along this dusty road
Since we said goodbye
'Neath that summer sky
But it’s autumn now
Growin' cold on this road
I take any room
Tell folks I’m just passin' through
Don’t care where I roam
'Cause you were my home and you’re gone
Gone so far away
Like that summer day
But it’s autumn now
Growin' cold and I’m alone
I must have been blind
Thinkin' I’d get you off my mind
Now even with my friends I’m alone
Without you
In my own foolish way
I’d believed that impossible day
Could be, where I would live in happiness
Without you
Without you
Songtekstvertaling
Ik voel me zo oud.
En zo alleen
Net als de bomen.
Langs deze stoffige weg
Sinds we afscheid hebben genomen.
'Neath that summer sky
Maar het is nu herfst.
Koud worden op deze weg
Ik neem elke kamer.
Vertel de mensen dat ik gewoon doorloop.
Kan me niet schelen waar Ik zwerf.
Want je was mijn thuis en je bent weg.
Zo ver weg gegaan
Zoals die zomerdag.
Maar het is nu herfst.
Ik word koud en ik ben alleen
Ik moet blind zijn geweest.
Ik dacht dat ik je zou vergeten.
Nu ben ik alleen met M ' n vrienden.
Zonder jou
Op mijn eigen dwaze manier
Ik geloofde in die onmogelijke dag.
Zou kunnen, waar ik zou leven in geluk
Zonder jou
Zonder jou