Ram-Zet — Story Without a Happy End songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Story Without a Happy End" van Ram-Zet.

Songteksten

Caught in the middle of something he can’t escape
Falling appart now and he’s vanishing slowly into a Story without a happy end
Kiss him goodbye and watch him
Burn
Now bring me down just bring me down
I have had it with your betrayal
I’ll sort it out just sort it out
Bringing all the facts at the table
Fire
You see the fire
The way I give
Whatever you may pray to live for
I’ll bring you higher
Teach you too fly
Just to cut off your wings in the end
Drowning so quiet without regret although he knows that
He’s loosing this inevitable fight in the…
Now as the the carpet silent falls
There is no place to hide
I listen to the core of life alone
And by the gath you gave to me
I should realise
That every thorm belongs in someones heart
And it’s mine — this time
But I feel… nothing
So I fake — the rest
And regret… nothing
I’ll find a way
And praise the day
I’ll end it all
And fool eternity

Songtekstvertaling

Hij zit midden in iets waar hij niet aan kan ontsnappen.
Hij valt nu en verdwijnt langzaam in een verhaal zonder een gelukkig einde.
Kus hem vaarwel en kijk naar hem.
Branden
Breng me naar beneden.
Ik heb genoeg van je verraad.
Ik los het wel op.
Alle feiten aan de orde stellen
Brand
Je ziet het vuur.
De manier waarop ik geef
Wat je ook bidt om voor te leven
Ik zal je hoger brengen.
Leer je ook vliegen
Gewoon om je vleugels af te snijden op het einde
Verdrinking zo stil zonder spijt hoewel hij weet dat
Hij verliest dit onvermijdelijke gevecht in de…
Nu als het tapijt stil valt
Er is geen plek om je te verstoppen.
Ik luister alleen naar de kern van het leven
En bij de gath die je me gaf.
Dat moet ik me realiseren.
Dat elke thorm thuishoort in someones hart
En het is van mij — deze keer
Maar ik voel... niets.
Dus ik doe alsof - de rest
En spijt ... niets.
Ik vind wel een manier.
En prijs de dag
Ik maak er een eind aan.
En de eeuwigheid voor de gek houden