Ram Jam — Gone Wild songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone Wild" van Ram Jam.
Songteksten
I am in pain, my pain, I was a boy too blue
I can’t stand the suits, so walk on the blues
But to a-body a parfum, I’ll paint my blues
I think it’s time and out to step outside
Gonna keep it on awhile
Been chase on things from reality is just a fantasy
And all scene is the same to me Yeah, all scene is the same to me And I’m going, I’m gone wild
Gone wild nobody understands it anymore
How I’m feeling inside, not to let it go Gone wild yes, I’m stoned again, I can’t feel the same
That’s why I’m so Gone wild nobody understands it anymore
How I’m feeling inside, not to let it go Gone wild baby that’s crazy
Gone wild oh yeah that’s crazy
I’m getting down to heart of the letter
Roll top bill, a second time in there
Be fine, say it’s summon the skies
It looks like pollution, I say to you
Is it the same you
Well I’m going, I’m gone wild
Gone wild nobody understands it anymore
How I’m feeling inside, not to let it go Gone wild yes, I’m stoned again, I can’t feel the same
That’s why I’m so Gone wild nobody understands it anymore
How I’m feeling inside, not to let it go Gone wild baby that’s crazy
Gone wild oh yeah that’s crazy
I’m wild
Gone wild nobody understands it anymore
How I feel inside, got to let it go Gone wild yes, I’m stoned again, I can’t feel the same
That’s why I’m say
Gone wild nobody understands it anymore
How I’m feeling inside, I have to let it go
Songtekstvertaling
Ik heb pijn, mijn pijn, Ik was een jongen te Blauw
Ik kan de pakken niet uitstaan, dus loop op de blues
Maar voor a-body een parfum, zal ik mijn blues schilderen
Ik denk dat het tijd is om naar buiten te gaan.
Ik hou het nog wel even aan.
Het is gewoon een fantasie.
Alle scènes zijn hetzelfde voor mij Ja, alle scènes zijn hetzelfde voor mij en ik ga, ik ben wild
Gone wild nobody understand it anymore
Hoe ik me van binnen voel, om het niet wild te laten worden ja, ik ben weer stoned, ik kan niet hetzelfde voelen
Daarom ben ik zo wild dat niemand het meer begrijpt.
Hoe ik me van binnen voel, om het niet te laten gaan wild baby dat is gek
Ja, dat is gek.
Ik kom tot in de kern van de brief
Roll top bill, een tweede keer daar in
Wees in orde, zeg dat het de lucht is
Het lijkt op vervuiling.
Is het dezelfde jij?
Ik ga, ik ben wild geworden.
Gone wild nobody understand it anymore
Hoe ik me van binnen voel, om het niet wild te laten worden ja, ik ben weer stoned, ik kan niet hetzelfde voelen
Daarom ben ik zo wild dat niemand het meer begrijpt.
Hoe ik me van binnen voel, om het niet te laten gaan wild baby dat is gek
Ja, dat is gek.
Ik ben wild.
Gone wild nobody understand it anymore
Hoe ik me van binnen voel, ik moet het uit mijn dak laten gaan ja, ik ben weer stoned ik kan niet hetzelfde voelen
Daarom zeg ik:
Gone wild nobody understand it anymore
Hoe ik me van binnen voel, ik moet het loslaten.