Ram — Gran Bwa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gran Bwa" van Ram.
Songteksten
M paka travay ankò, di yo mwen bouke!
Mwen bouke, mwen bouke o Mait Gran Bwa, m pa ka travay ankò,
di yo mwen bouke!
Mait Gran Bwa, aide mwa, Mait Gran Bwa o Mwen bouke, mwen bouke o!
Sa di yo m Pa ka travay ankò,
Di yo mwen bouke
(Dank an Raggety für den Text)
Songtekstvertaling
Ik kan niet meer werken, zeg ze dat ik moe ben!
Ik vermoeide, ik vermoeide het grote hout, dat ik niet meer kan werken,
om te zeggen dat ik uitgeput ben!
Verminkt het grote hout, zonder maanden, verminkt het grote hout o ik vermoeid, ik vermoeid!
Hier staat dat ik niet meer kan werken.,
Zeg dat ik moe ben.
(Dank de Raggety für den tekst)