Raly Barrionuevo — Solitaria y de pie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solitaria y de pie" van Raly Barrionuevo.

Songteksten

De la distancia se cuelga
Y se vuelve a caer
Una paloma le llama
Y le anuncia el ayer, y le anuncia el ayer
De la montaña es el viento
El sendero la hiel
Y el aguacero es el verbo
Que le da de beber, que le da de beber
Pero se trepa en mis ojos
Y se acomoda en mi piel
Como a una fresca alborada
Solitaria y de pie
Lágrimas de colpa y viento
Lleva su amanecer
Rutas de adobe y silencio
Desandando sus pies, desandando sus pies
Hundo mi huella en su arena
Malherida de sed
Cartas de amor que llegaban
De un antiguo querer, de un antiguo querer
Pero se trepa en mis ojos
Y se acomoda en mi piel
Como a una fresca alborada
Solitaria y de pie, solitaria y de pie

Songtekstvertaling

Van de afstand hangt
En het valt weer
Een duif noemt hem
En kondigt gisteren aan, en kondigt gisteren aan
Van de berg is de wind
Het pad van het ijs
En de stortbui is het werkwoord
Dat geeft hem te drinken en dat geeft hem te drinken.
Maar het klimt in mijn ogen
En het past in mijn huid
Als een frisse dageraad
Eenzaam en staande
Tranen van colpa en wind
Het brengt zijn dageraad.
Adobe paden en stilte
Maak je voeten los, maak je voeten los.
Ik laat mijn teken in zijn zand zakken.
Ernstig gewond door dorst
Liefdesbrieven die kwamen
Van een oude liefde, van een oude liefde
Maar het klimt in mijn ogen
En het past in mijn huid
Als een frisse dageraad
Eenzaam en staande, eenzaam en staande