Raly Barrionuevo — El Activista songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Activista" van Raly Barrionuevo.
Songteksten
Un activista de la conciencia
En escenarios sangrientos
Ese soy yo
Soy el latido de la nodriza
Que mutilaron el vientre
Soy su canción
Como abrigarte urbano changuito
Pon mi guitarra en tu fuego
Y date calor
Me voy camino de la esperanza
Con mi fusil remontado
En el corazón
Soy campesino lucha y trabajo
De La Simona hasta Chiapas
Retumba mi voz
Soy el colimba muerto en las islas
Que tu memoria regresa
En cada oración
Soy el costado rojo en tu calle
Un activista sangrante de tierra y canción
Songtekstvertaling
Een gewetensactivist
In bloedige scenario ' s
Dat ben ik.
Ik ben de hartslag van de verpleegster.
Die de buik verminkte
I ' m his song
Hoe onderdak te bieden aan stedelijke changuito
Zet mijn gitaar op je vuur.
En warm zijn
Ik ga weg van hoop.
Met mijn geweer in elkaar gezet
In het hart
Ik ben boerenstrijd en werk
Van La Simona naar Chiapas
Mijn stem doet weerklinken.
Ik ben de dode colimba op de eilanden.
Moge je geheugen terugkeren
In elke zin
Ik ben de rode kant in jouw straat
A bleeding Earth and song activist