Raly Barrionuevo — A la libertad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A la libertad" van Raly Barrionuevo.

Songteksten

Que pronuncio tu nombre
Ritual de cien milenios
Semilla que florece
Derrumbe y nacimiento
Y que me explota el pecho
Que las distancia encoje
Y que esperas del tiempo
La gris verdad del hombre
Y que refuta el viento
Que enreda vegetales
Que luce en las mañanas
Un delantal de sales
Que tu carne me envuelva
Derramando su savia
Que exploten mil cadenas
La libertad reclama
Que desliza su cuerpo
Como abrazando el tiempo
Que huelen sus plegarias
A gotas de silencio
Que me emborracha a veces
Con su tierna utopia
Que lleva el pelo largo
Como la letanía
Que en suaves cascabeles
Se eleva su agonía
Que llora con la tarde
Mi celestial partida
Que tu carne me envuelva
Derramando su savia
Que exploten mil cadenas
La libertad reclama

Songtekstvertaling

Dat ik je naam uitspreek.
Ritueel van honderd millennia
Bloemzaad
Instorting en geboorte
En mijn borst explodeert
Dat de afstand kleiner wordt
En wat verwacht je van de tijd
De grijze waarheid van de mens
En dat weerlegt de wind
Verstrengeling van groenten
Dat ziet er ' s morgens uit.
Een schort van zouten
Moge uw vlees Mij wikkelen.
Zijn sap morsen
Laat duizend kettingen ontploffen
Vrijheid eist
Uw lichaam laten glijden
Zoals de tijd omarmen
Ze ruiken hun gebeden.
Op druppels stilte.
Daar word ik soms dronken van.
Met zijn tedere utopia
Lang haar dragen
Zoals de litanie
Dat in zachte ratels
Zijn pijn stijgt
Die met de avond huilt
Mijn hemelse vertrek
Moge uw vlees Mij wikkelen.
Zijn sap morsen
Laat duizend kettingen ontploffen
Vrijheid eist