Ralf Gum — Little W. 12th St. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little W. 12th St." van Ralf Gum.
Songteksten
Started right, Wednesday night a roof
Nothing fucking with my groove
Surrounded by nobody with nothing to prove.
Had my man with me, had some wine, a moon
The first time Sarah seeing NYC lights no trouble in sight until they
Took his love prisoner of little west 12th street
And watched as they drove away her in the backseat in chains
My people beware look around before you get down
Said she was guilty but he tried to tell them
It aint that big but that pig he wouldn’t listen the shame
My people beware leave it home or leave it alone
Aint no way to treat a lady just rude
Fucked up the whole mood
Surrounded her like they had something to prove
They know they could let her go Barely a dime
Just for that they’re wasting everybody’s time
And he won’t last one night without her by his side
Took his love prisoner of little west 12th street
And watched as they drove away her in the backseat in chains
My people beware look around before you get down
Said she was guilty but he tried to tell them
It aint that big but that pig he wouldn’t listen the shame
My people beware leave it home or leave it alone
Oh they took oh they took oh they took his love
they took his love
In chains
Took his love prisoner of little west 12th street
And watched as they drove away her in the backseat in chains
My people beware look around before you get down
Said she was guilty but he tried to tell them
It aint that big but that pig he wouldn’t listen the shame
My people beware leave it home or leave it alone
Songtekstvertaling
Begon goed, woensdagavond een dak
Niets rotzooit met mijn groove.
Omringd door niemand die niets te bewijzen heeft.
Had mijn man bij me, dronk wat wijn, een maan
De eerste keer dat Sarah NYC ziet, zijn er geen problemen tot ze
Nam zijn geliefde gevangen in little west 12th street.
En keek toe hoe ze haar wegdreven op de achterbank in ketenen.
Mijn mensen kijk om je heen voordat je naar beneden gaat
Ze zei dat ze schuldig was, maar hij probeerde het ze te vertellen.
Zo groot was het niet, maar dat varken wilde niet luisteren.
Mijn mensen pas op laat het thuis of laat het met rust
Geen manier om een dame te behandelen, gewoon onbeschoft.
Ik heb de hele stemming verpest.
Je omsingelde haar alsof ze iets te bewijzen hadden.
Ze weten dat ze haar kunnen laten gaan.
Alleen daarvoor verdoen ze ieders tijd.
En hij houdt het geen nacht vol zonder haar aan zijn zijde.
Nam zijn geliefde gevangen in little west 12th street.
En keek toe hoe ze haar wegdreven op de achterbank in ketenen.
Mijn mensen kijk om je heen voordat je naar beneden gaat
Ze zei dat ze schuldig was, maar hij probeerde het ze te vertellen.
Zo groot was het niet, maar dat varken wilde niet luisteren.
Mijn mensen pas op laat het thuis of laat het met rust
Oh ze namen oh ze namen Oh ze namen zijn liefde
ze namen zijn liefde.
In kettingen
Nam zijn geliefde gevangen in little west 12th street.
En keek toe hoe ze haar wegdreven op de achterbank in ketenen.
Mijn mensen kijk om je heen voordat je naar beneden gaat
Ze zei dat ze schuldig was, maar hij probeerde het ze te vertellen.
Zo groot was het niet, maar dat varken wilde niet luisteren.
Mijn mensen pas op laat het thuis of laat het met rust