Raleigh Ritchie — The Greatest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Greatest" van Raleigh Ritchie.
Songteksten
Danger, warning, good morning
Is it dark outside or light?
Last night was sordid, but we conquered the boredom
We wanna be cool and liked, but you won’t see me calling
Don’t wanna make this awkward
I’m feeling nauseous
And I’m seeing four of us But we came with five
And we don’t waste time
We’ll live or die
When we choose like
We’ll be dancing forever, we don’t know any better
We’re lazy, whatever, at least we stick together
We’re the greatest, I mean it, we’ll never be defeated
You can take us or leave us, we don’t care if you believe us One drink, two drink, we’re young, we’re stupid
Who the fuck knows what they’re doing?
Life is boring, and we can barely afford it We’ve been blinded, assuming that this won’t be our downfall
When we work for the council
Stuck with a houseful of kids that we now adore
But we made on a whim, though we fade and we dim
We’re amazing and slim, the queens and the kings
See you in the same place when we’re 83
We’re gonna live forever
Even if I fall in love and have kids, will you wait for me?
We’ll go hell for leather
Taking a tally of every day we lost
Taking a vacay, taking a sick day and we’re off
When we’re old men, we’ll be lost
Doing our rounds of paying the cost
We’re way past the sunshine and ice cream
I pray it’s not a pipe dream
As dumb as it might seem
When we’re grown up, will you still like me?
Songtekstvertaling
Gevaar, waarschuwing, goedemorgen
Is het donker buiten of licht?
Gisteravond was smerig, maar we veroverden de verveling.
We willen cool en geliefd zijn, maar je zult me niet zien bellen.
Ik wil dit niet ongemakkelijk maken.
Ik voel me misselijk.
En ik zie vier van ons, maar we kwamen met vijf.
En we verspillen geen tijd.
We zullen leven of sterven.
Als we kiezen als
We zullen voor altijd dansen, we weten niet beter
We zijn lui, wat dan ook, we blijven tenminste bij elkaar.
We zijn de beste, Ik meen het, we zullen nooit verslagen worden.
Je kunt ons meenemen of verlaten, het maakt ons niet uit of je ons gelooft een drankje, twee drinken, we zijn jong, We zijn dom
Wie weet wat ze doen?
Het leven is saai, en we kunnen het ons nauwelijks veroorloven We zijn verblind, ervan uitgaande dat dit niet onze ondergang zal zijn
Als we voor de Raad werken
Met een huis vol kinderen waar we nu dol op zijn.
Maar wij deden het in een opwelling, ook al vervagen wij en vervagen wij.
We zijn geweldig en slim, de koninginnen en de koningen
Ik zie je op dezelfde plek als we 83 zijn.
We gaan eeuwig leven.
Zelfs als ik verliefd word en kinderen krijg, wil je dan op me wachten?
We gaan naar de hel voor leer.
Een telling van elke dag die we verloren
We nemen een vakantie, nemen een ziektedag en we zijn weg.
Als we oud zijn, zijn we verloren.
Het doen van onze rondes van het betalen van de kosten
We zijn ver voorbij de zon en ijs.
Ik bid dat het geen droom is.
Hoe dom het ook lijkt.
Als we volwassen zijn, vind je me dan nog leuk?