Raleigh Ritchie — Stronger Than Ever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stronger Than Ever" van Raleigh Ritchie.

Songteksten

Hate me when I’m gone, I’ll make it worth your while when I’m successful
But when I’m here I need your kindness 'cause the climb is always stressful
Clumsily gas myself by thinking I’ll be better off alone
I’ll leave my peace in pieces all around the decent people back at home
'Cause I’m a big boy, an adult now or nearly
If I pull the wool back from my eyes I can see clearly
The world is at my feet and I am standing on the ceiling
And I fall, fall, fall, when it all comes down
And I won’t be crushed by the weight of this town
I fall from the sky but I won’t fall forever
I fall but when I rise I’ll be stronger than ever
Official man, delusions grand and now I’m a free agent
I’m here to make a stand for causes I don’t understand and make a statement
I fall short on knowledge, I don’t even watch the news
Can’t be arsed with college, it’s nothing but a human zoo
'Cause I’m a big boy, an adult now or nearly
If I pull the wool back from my eyes I can see clearly
The world is at my feet and I am standing on the ceiling
And I fall, fall, fall, when it all comes down
And I won’t be crushed by the weight of this town
I fall from the sky but I won’t fall forever
I fall but when I rise I’ll be stronger than ever
I’m not defeated, I believe that I can turn this ship around
Destroy the status quo until I know I found a common ground
I’m not alone, I’m just focused in my zone, this is easy
I’m fine, I just need time to turn this into home, I’m good, believe me Believe me when I say I’m gonna be Big explosions crack through thunderous mountains
Hearts exploding, minds, volcanoes pop and blow
I’m not alone, I’m not alone
Who am I kidding? I’m sad, no ideas coming
It’s driving me mad and I’m fighting it It’s turning me bad, I’m loaded, rage is taking me over
I just wanna be home with all my friends and family
Mum and Dad, it’s closing in on me, I need recovery, coming home
I’m coming home and I need closure, I need closure
'Cause I’m a big boy, an adult now or nearly
If I pull the wool back from my eyes I can see clearly
The world is at my feet and I am standing on the ceiling
And I fall, fall, fall, when it all comes down
And I won’t be crushed by the weight of this town
I fall from the sky but I won’t fall forever
I fall but when I rise I’ll be stronger than ever

Songtekstvertaling

Haat me als ik weg ben, zal ik het de moeite waard maken als ik succesvol ben.
Maar als ik hier ben heb ik je vriendelijkheid nodig want de klim is altijd stressvol
Onhandig tanken door te denken dat ik alleen beter af ben.
Ik zal mijn vrede in stukken laten rond de fatsoenlijke mensen thuis.
Want ik ben een grote jongen, een VOLWASSENE nu of bijna
Als ik de wol uit mijn ogen trek kan ik duidelijk zien
De wereld ligt aan mijn voeten en ik sta op het plafond
En ik val, val, val, als alles naar beneden komt
En Ik zal niet verpletterd worden door het gewicht van deze stad.
Ik val uit de lucht maar Ik zal niet voor altijd vallen
Ik val, maar als ik verrijs, ben ik sterker dan ooit.
Officiële man, waanideeën groot en nu ben ik een vrije agent
Ik ben hier om een standpunt in te nemen voor zaken die ik niet begrijp en een verklaring af te leggen.
Ik heb geen kennis, Ik kijk niet eens naar het nieuws.
Het is een menselijke Dierentuin.
Want ik ben een grote jongen, een VOLWASSENE nu of bijna
Als ik de wol uit mijn ogen trek kan ik duidelijk zien
De wereld ligt aan mijn voeten en ik sta op het plafond
En ik val, val, val, als alles naar beneden komt
En Ik zal niet verpletterd worden door het gewicht van deze stad.
Ik val uit de lucht maar Ik zal niet voor altijd vallen
Ik val, maar als ik verrijs, ben ik sterker dan ooit.
Ik ben niet verslagen, ik geloof dat ik dit schip kan omkeren.
Vernietig de status quo totdat ik weet dat ik een gemeenschappelijke grond heb gevonden.
Ik ben niet alleen, Ik ben gewoon gefocust in mijn zone, dit is makkelijk.
Ik ben in orde, Ik heb gewoon tijd nodig om dit in huis te veranderen, Ik ben in orde, geloof me, geloof me als Ik zeg dat ik grote explosies ga zijn, barsten door de donderende bergen
Harten exploderen, geesten, vulkanen springen en blazen
Ik ben niet alleen, ik ben niet alleen.
Wie hou ik voor de gek? Ik ben verdrietig, er komen geen ideeën.
Het maakt me gek en ik Vecht ertegen het maakt me slecht, Ik ben rijk, woede neemt me over
Ik wil gewoon thuis zijn met al mijn vrienden en familie.
Mam en Pap, het komt dichterbij, ik heb herstel nodig, naar huis komen
Ik kom naar huis en ik heb afsluiting nodig.
Want ik ben een grote jongen, een VOLWASSENE nu of bijna
Als ik de wol uit mijn ogen trek kan ik duidelijk zien
De wereld ligt aan mijn voeten en ik sta op het plafond
En ik val, val, val, als alles naar beneden komt
En Ik zal niet verpletterd worden door het gewicht van deze stad.
Ik val uit de lucht maar Ik zal niet voor altijd vallen
Ik val, maar als ik verrijs, ben ik sterker dan ooit.