Rakoth — Gothaur Aulendil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gothaur Aulendil" van Rakoth.

Songteksten

Aule the Forger has forged you in fire That was
the truth they created for you Could you
imagine Manve as liar? But your true father you
never knew You achived mastery in art of forgery But your first creation was dagger of steel Never made stillborn golden flowers like
others did You prefer iron — the metal that’s real
Feel yourself different, never felt home here
Always a stranger, you’re fire in snow See —
they’re afraid of you, you always scared them
Seeds of true vision in hearts and minds you will
sow You saw the stars as they saw only light of the Trees You dreamed as they only could pray
You can’t delight in their eternal serenity bliss
And they fear your fiery way Feel yourself
different, never felt home here Always a stranger, you’re fire in snow See — they’re afraid
of you, you always scared them And so they
called you Sauron, the Morgoth’s spawn «Wise
sad face I recall Melkor, your seed I am Son of the one they don’t dare to name"Live, burn in your flame and love Love to the earth and the
stars But the first thing you’ve made was the
dagger of steel…

Songtekstvertaling

Aule de vervalser heeft je gesmeed in vuur dat was
de waarheid die ze voor je creëerden.
stel je Manve voor als leugenaar? Maar je echte vader ...
ik wist niet dat je een meesterschap had in vervalsingen ... maar je eerste creatie was dolk of steel ... nooit doodgeboren gouden bloemen gemaakt zoals ...
anderen heb je liever ijzer - het metaal dat echt is
Voel je anders, voel je hier nooit thuis.
Altijd een vreemde, je bent vuur in de sneeuw zie —
ze zijn bang voor je, je hebt ze altijd bang gemaakt.
Zaden van ware visie in harten en geesten zul je
je zag de sterren, ze zagen alleen het licht van de bomen je droomde als ze alleen konden bidden
Je kunt niet genieten van hun eeuwige sereniteit gelukzaligheid
En ze vrezen jouw vurige manier. voel jezelf.
anders, nooit thuis gevoeld hier altijd een vreemde, je bent vuur in de sneeuw zie-ze zijn bang
van jou heb je ze altijd bang gemaakt.
ik noemde je Sauron, het gebroed van de Morgoth.
triest gezicht Ik herinner me Melkor, uw zaad ik ben de Zoon van degene die ze niet durven te noemen " leven, branden in uw vlam en liefde voor de aarde en de
sterren maar het eerste wat je hebt gemaakt was de
dolk van staal…