Rakim y Ken-Y — Yo sé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo sé" van Rakim y Ken-Y.
Songteksten
Yo no me canso, yo no me rindo
Yo siempre insisto y siempre digo
Que al igual que yo también
Me recuerdas… lo sé
Y sé que me amas, que me deseas
Y que en las noches, cuando estás sin mí
Me llamas en tu almohada
Te mueres de las ganas
Yo sé que aunque lo niegues por dentro
Sigo vivo en tus recuerdos
Y que no puedes un minuto
Dejar de pensarme... lo sé
Que al igual que yo, te estás muriendo
Que es difícil entenderlo
Y aunque ya no quieras
me amas tú también.
Y mi libreta se encuentra llena
De un millón de letras para ti
Porque yo nunca he encontrado
Nada en específico, no
Para poderte yo decir
Todo lo que siento por ti
Me mata, me mata
Me muero, me muero
Pero no me detengo
Yo sé muy bien
que aunque lo niegues por dentro
Sigo vivo en tus recuerdos
Y que no puedes un minuto
Dejar de pensarme... lo sé
Que al igual que yo, te estás muriendo
Que es difícil entenderlo
Y aunque ya no quieras
me amas tú también.
Yo sé
que aunque lo niegues por dentro
yo sigo vivo en tus recuerdos
que no he muerto, que no es cierto
que me olvidaste, yo lo sé.
Que al igual que yo te estás muriendo
Que es difícil entenderlo
Y aunque ya no quieras
me amas.. tú también.
Yo lo sé.. yo lo sé
Songtekstvertaling
Ik word niet moe, Ik geef niet op ... Ik sta er altijd op en zeg dat altijd, net zoals ik mij ook herinner... Ik weet en ik weet dat je van me houdt, dat je me wilt en dat ' s nachts, als je zonder me bent, je me belt op je kussen, je sterft van verlangen, Ik weet dat zelfs als je het ontkent, ik nog steeds leef in je herinneringen en dat je niet kan stoppen met denken aan mij voor een minuut... Ik weet dat je, net als ik, sterft dat het moeilijk te begrijpen is en zelfs als je niet meer van me wilt houden, hou je ook van mij.
En mijn notitieboekje zit vol met een miljoen brieven voor jou, omdat ik nooit iets specifieks heb gevonden, niet in staat zijn om je alles te vertellen wat ik voor je voel, doodt me, ik sterf, ik sterf, maar ik stop niet.Ik weet heel goed dat zelfs als je het ontkent, ik nog steeds leef in je herinneringen en dat je geen minuut kan stoppen met aan me te denken... Ik weet dat je, net als ik, sterft dat het moeilijk te begrijpen is en zelfs als je niet meer van me wilt houden, hou je ook van mij.
Ik weet dat zelfs als je het ontkent, ik nog leef in je herinneringen dat ik niet dood ben, dat het niet waar is dat je me bent vergeten, Ik weet het.
Dat je net als ik doodgaat, dat het moeilijk te begrijpen is en zelfs als je niet meer van me wilt houden.. jij ook.
Ik weet het.. Ik weet het.