Rakaa — Crown Of Thorns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crown Of Thorns" van Rakaa.
Songteksten
Mosh pit rowdy, party people shouting
Crazy in the crowd but the silence is the loudest
When Babs cuts the beat my ears still ringing
The emptiness is deafening, the houselights beaming
And the fans start leaving and the man starts sweeping
It all seems surreal like I can’t stop dreaming
Bartenders and the sound-man cleaning
But minutes ago people were dancing on the ceiling
Fiending for that buzz till the dawn breaks night
I crash barely with the high but I still take flight
Fighting isolation but I won’t chase the fame
But moths can’t help it, born to chase the flame
Twists up and sips up and to erase the same
Darkness served with the bitter taste of pain
Raised in Hollywood but real life is more than stranger
It’s the sun shining from my California manger
I never thought that life was gonna be this way
But every battle I fight makes me stronger every day
And Lord knows I’ve been through some low valleys
Even though my clothes are torn, my pride is strong
I’m still king in my crown of thorns
I cipher to the team, mix-tape to a family
I battle the hustler’s hand with my life dabbling
Redirection is the key to fifty-two choose one
Baby born with black magic, maybe time to use some
Now I’m the only thing stopping me Elders told me «walk free» when they gave me prophecy
But that option was not to be Though I did know it can be difficult to talk to me Yeah we could have done more probably
But we did what we did do properly
Now I’m older than I thought I’d be
I’m holding less property and money flowing awkwardly
But blessed with a spiritual empire
Inspired to purify em, I just fan the flames and fuel the fire
Tick-tock, no time to live life scared
Spread my arms like Christian Hosoi, Christ yeah
In the room full of mirrors I sit and reflect
So I can correct any defects
Ev told me I could be more emo
Then I just laughed and said fuck that, we need more Primo
He nodded in agreement, ashes on the cement
Feet to the pavement walking on the deep end
Messiah footprints all over the industry
Hennessy numb, no love for the enemy, rappers are puppets
Look close, you’ll see the cables
Look up, you’ll see the hand
Look back, you’ll see the labels
De facto lawyer learn to read the fine print
Learned the Latin and Shakespearian that contracts in Expansion team still scoring at will
Angel’s the old crisco but then tour in Brazil
Even so low the family that I brought is real
Fuck the rumors, Dilated got it on lock still
Songtekstvertaling
Mosh pit rowdy, party people schreeuwen
Gek in de menigte maar de stilte is het luidst
Als Babs in de beat snijdt, piepen mijn oren nog.
De leegte is oorverdovend, de lichtgewichten stralen
En de fans beginnen te vertrekken en de man begint te vegen
Het lijkt allemaal surrealistisch alsof ik niet kan stoppen met dromen
Barkeepers en de geluidsman schoonmaken
Maar enkele minuten geleden dansten mensen op het plafond.
Fire for that buzz till the dawn breaks night
Ik crash nauwelijks met de hoogte, maar ik vlieg nog steeds.
Ik vecht tegen isolatie, maar ik ga niet achter de roem aan.
Maar motten kunnen er niets aan doen, geboren om de vlam te achtervolgen.
Draaien en slopen en om hetzelfde te wissen
Duisternis diende met de bittere smaak van pijn
Opgegroeid in Hollywood, maar het echte leven is meer dan vreemder.
Het is de zon die schijnt van mijn Californische kribbe
Ik had nooit gedacht dat het leven zo zou zijn.
Maar elke strijd die ik Vecht maakt me elke dag sterker
En God weet dat ik door lage valleien ben gegaan.
Ook al zijn mijn kleren gescheurd, mijn trots is sterk
Ik ben nog steeds koning in mijn kroon van doornen
Ik ga naar het team, mix-tape naar een familie.
Ik vecht tegen de hand van de ritselaar met mijn leven.
Redirection is de sleutel tot 52 kies er een
Baby geboren met zwarte magie, misschien tijd om wat te gebruiken
Nu ben ik het enige wat me tegenhoudt. de oudsten zeiden: "loop vrij" toen ze me profetie gaven.
Maar die optie was niet te zijn hoewel ik wist dat het moeilijk kan zijn om met me te praten Ja we hadden meer kunnen doen waarschijnlijk
Maar we deden wat we deden goed.
Nu ben ik ouder dan ik dacht dat ik zou zijn.
Ik heb minder bezittingen en geld in mijn handen.
Maar gezegend met een spiritueel rijk
Geïnspireerd om ze te zuiveren, wapperde ik de vlammen aan en brandde het vuur.
Tick-tock, geen tijd om bang te leven
Spreid mijn armen als Christian Hosoi, Christus ja
In de kamer vol spiegels zit ik en reflecteer
Zodat ik eventuele gebreken kan corrigeren.
Ev zei dat ik meer emo kon zijn.
Toen lachte ik en zei: "fuck dat, we hebben meer Primo nodig."
Hij knikte in overeenstemming, as op het cement
Voeten naar de stoep lopen op het diepe
Messias voetafdrukken over de hele industrie
Hennessy gevoelloos, geen liefde voor de vijand, rappers zijn marionetten
Kijk goed, je ziet de kabels.
Kijk omhoog, je zult de hand zien
Kijk om je heen, je zult de labels zien.
De facto advocaat leren om de kleine lettertjes te lezen
Leerde het Latijn en Shakespeare dat contracten in uitbreidingsteam nog steeds scoren naar believen
Angel is de oude crisco maar dan toer in Brazilië
Zelfs zo laag dat de familie die ik meebracht echt is
De geruchten kunnen de pot op.