Rajaton — Talvilaulu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talvilaulu" van Rajaton.
Songteksten
On aurinko astunut mereen
Meren kattanut jäykkä jää
Syys siirtynyt sankarin vereen
Pian talvikin hallapään
Ja voittanut on epäusko
Sydän särkynyt heikosti lyö
On sammunut viimeinen rusko
Ja pitkä on Pohjolan yö
Tule vitkaan talvinen huura
Yli maan, yli puun, yli veen
Sada hiljaa kuoleman kuura
Yli urhon uinahtaneen
Ja voittanut on epäusko
Sydän särkynyt heikosti lyö
On sammunut viimeinen rusko
Ja pitkä on Pohjolan yö
On aurinko astunut mereen
Songtekstvertaling
De zon is de zee ingegaan.
Stijf ijs bedekte de zee
De herfst kwam in het bloed van de held.
Binnenkort wintervorst
En winnen is ongeloof.
Gebroken hart slaat zwak
De laatste buiging is flauwgevallen.
En lang is de nacht van het noorden
Kom op, wintervorst.
Over de aarde, over de boom, over de vee
Regen rustig dood scrub
Over de dappere zwemtocht
En winnen is ongeloof.
Gebroken hart slaat zwak
De laatste buiging is flauwgevallen.
En lang is de nacht van het noorden
De zon is de zee ingegaan.