Rajaton — Nouse Lauluni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nouse Lauluni" van Rajaton.
Songteksten
Noita laulan, joita taijan
Joita taijan ja tajuan
Laulan laulun lainehilla
Virren aalloilla ajelen
Omat on saamani sanaset
Tuolta tuulen tietäjiltä
Omat on virret oppimani
Tuulilta iänikuisen
Mieleni minun tekevi
Aivoni ajattelevi
Lähteä nyt laulamahan
Ilovirttä veisaamahan
Vaikka oikein en osannut
Tehä virttä viisahasti
Sanat suussani sulavat
Puheet putoelevat
Nouse lauluni lahesta
Pieni virsi virstan päältä
Alta kuusen kultalehvän, kultalehvän!
Nouse lauluni lahesta
Linnun lailla lirkuttele
Lennä laulun lainehille, lainehille!
Harvoin yhtehen yhymme
Saamme toinen toisiamme
Näillä raukoilla rajoilla
Poloisilla Pohjan mailla
Näillä oudoilla ovilla
Veräjillä vierahilla
Lyökäämme käsi kätehen
Sormet sormien lomahan
Nouse lauluni lahesta
Pieni virsi virstan päältä
Alta kuusen kultalehvän, kultalehvän!
Nouse lauluni lahesta
Linnun lailla lirkuttele
Lennä laulun lainehille, lainehille!
Noita laulan, joita taijan
Joita taijan ja tajuan
Laulan laulun lainehilla
Virren aalloilla ajelen
Omat on saamani sanaset
Tuolta tuulen tietäjiltä
Omat on virret oppimani
Tuulilta iänikuisen
Ikuisen
Nouse lauluni lahesta
Pieni virsi virstan päältä
Alta kuusen kultalehvän, kultalehvän!
Nouse lauluni lahesta
Linnun lailla lirkuttele
Lennä laulun lainehille, lainehille!
Omat on saamani sanaset
Tuolta tuulen tietäjiltä
Omat on virret oppimani
Tuulilta iänikuisen
Iänikuisen
Songtekstvertaling
De heks die ik zing die ik roep
Wat Ik bezweer en realiseer
Ik zing een lied met laineh
Op de golven van de hymne
Mijn eigen zijn de woorden die ik heb ontvangen
Uit de Wijzen van de wind
Mijn eigen virret heb ik geleerd
Uit de wind voor altijd
Mijn Geest maakt me
Mijn hersenen denken
Ga nu maar zingen.
Ilovirta sing
Ook al wist ik niet hoe ik dat moest doen.
Maak de hymne wijs
Woorden in mijn mond smelten
Het gesprek valt.
Sta op van mijn lied Lahti
Een kleine hymne van de top van de hymne
Onder de boom, het bladgoud, het bladgoud!
Sta op van mijn lied Lahti
Als een vogel, hang rond
Vlieg het lied naar laineh, laineh!
We komen zelden samen.
We krijgen elkaar.
Deze arme grenzen
Arme grond
Deze vreemde deuren
Met een bezoek
Laten we een applaus geven.
Vingers van lomaha
Sta op van mijn lied Lahti
Een kleine hymne van de top van de hymne
Onder de boom, het bladgoud, het bladgoud!
Sta op van mijn lied Lahti
Als een vogel, hang rond
Vlieg het lied naar laineh, laineh!
De heks die ik zing die ik roep
Wat Ik bezweer en realiseer
Ik zing een lied met laineh
Op de golven van de hymne
Mijn eigen zijn de woorden die ik heb ontvangen
Uit de Wijzen van de wind
Mijn eigen virret heb ik geleerd
Uit de wind voor altijd
Eeuwig
Sta op van mijn lied Lahti
Een kleine hymne van de top van de hymne
Onder de boom, het bladgoud, het bladgoud!
Sta op van mijn lied Lahti
Als een vogel, hang rond
Vlieg het lied naar laineh, laineh!
Mijn eigen zijn de woorden die ik heb ontvangen
Uit de Wijzen van de wind
Mijn eigen virret heb ik geleerd
Uit de wind voor altijd
Voor de eeuwen