Raised Fist — Running Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running Man" van Raised Fist.
Songteksten
Remember when this was a game.
Where did I loose it.
I’m so ashamed.
We lost the touch somewhere on this ride.
You’re better than us.
You’re the old school pride.
Always competing you never relax.
If we make ten then you make eleven tracks.
I’m wondering can’t you have some fun.
If I’m just walking why do you have to run.
When we started it was supposed to be fun.
It lasted for three good years in the sun.
Business came in and took over the lead.
That is where you came together with greed.
We don’t really care about what you do.
If you make a record real good.
Then lucky you.
But now I see panic in your eyes.
You better slow down my friend.
OK let me help you take my hand.
You spit in my hand.
You spit on me.
So sad to see this makes me sick.
Songtekstvertaling
Weet je nog dat dit een spel was?
Waar heb ik het losgelaten.
Ik schaam me zo.
We verloren het contact ergens op deze rit.
Je bent beter dan ons.
Jij bent de trots van de oude school.
Altijd wedijveren, je ontspant nooit.
Als we er tien maken, maak je Elf sporen.
Ik vraag me af of je geen plezier kunt maken.
Als ik gewoon loop, Waarom moet je dan vluchten?
Toen we begonnen was het leuk.
Het duurde drie goede jaren in de zon.
De zaak kwam binnen en nam de leiding over.
Daar kwamen jullie samen met hebzucht.
Het kan ons niet schelen wat je doet.
Als je een plaat heel goed maakt.
Dan heb jij geluk.
Maar nu zie ik paniek in je ogen.
Je kunt beter mijn vriend vertragen.
Laat me je helpen mijn hand vast te nemen.
Je spuugt in mijn hand.
Je spuugt op me.
Zo triest om te zien dat dit me ziek maakt.