Raised Fist — Another Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Day" van Raised Fist.
Songteksten
This isn’t a revolution I’m sad to say
It’s time for me to meet my friends today
Because I’ve lost so many hours talking on the phone
I don’t know why it always ends like this, now I’m on my own
And I don’t give a fuck about the game you’re playing — I… don’t… give… a And I don’t give a fuck about what you’re friends are saying — don’t… give…
Once again it’s time for me to transform into a stone
I feel much better when I’m alone
Seperation is necessary. This is too much to carry
Once again you’ve led me into this and it’s so fucking scary
I know I handle all relations the wrong way
I’m going to get better at this but not today!
And I don’t give a fuck about the game you’re playing — I… don’t… give… a And I don’t give a fuck about what you’re friends are saying — don’t… give…
Once again it’s time for me to transform into a stone
I feel much better when I’m alone
And I don’t give a fuck about the game you’re playing — I… don’t… give… a And I don’t give a fuck about what you’re friends are saying — I don’t give a Once again it’s time for me to transform into a stone — trans… form
I feel much better when I’m alone
And I don’t give a fuck about the game you’re playing — I… don’t… give… a And I don’t give a fuck about what you’re friends are saying — I don’t give a Once again it’s time for me to transform into a stone — trans… form
I feel much better when I’m alone
Songtekstvertaling
Dit is geen revolutie.
Het is tijd voor mij om mijn vrienden vandaag te ontmoeten.
Omdat ik zoveel uren aan de telefoon heb verloren.
Ik weet niet waarom het altijd zo eindigt, nu sta ik er alleen voor.
En ik geef geen moer om het spel dat je speelt.…
Opnieuw is het tijd voor mij om te transformeren in een steen
Ik voel me veel beter als ik alleen ben.
Scheiding is noodzakelijk. Dit is te veel om mee te dragen.
Weer heb je me hierin geleid en het is zo verdomde eng.
Ik weet dat ik alle relaties op de verkeerde manier behandel.
Ik word hier beter in, maar niet vandaag.
En ik geef geen moer om het spel dat je speelt.…
Opnieuw is het tijd voor mij om te transformeren in een steen
Ik voel me veel beter als ik alleen ben.
En ik geef geen moer om het spel dat je speelt... het kan me geen moer schelen wat je vrienden zeggen... het kan me geen moer schelen dat het tijd is voor mij om te veranderen in een steen — trans ... vorm
Ik voel me veel beter als ik alleen ben.
En ik geef geen moer om het spel dat je speelt... het kan me geen moer schelen wat je vrienden zeggen... het kan me geen moer schelen dat het tijd is voor mij om te veranderen in een steen — trans ... vorm
Ik voel me veel beter als ik alleen ben.