Raised By Swans — Longer Shadows, Shorter Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Longer Shadows, Shorter Days" van Raised By Swans.

Songteksten

left behind when summer’s over
in quiet lineups by the lake
cheating hearts descend like clouds of falling leaves
to lie and rot and wait for rain
summer heat will you drain your blood from me into lawns and limpid pools where your kiss was young and cruel
cut by cut and play by play it will always be this way
summer love
if i could only hold your heart
and never beat again
someone’s breath against your shoulder
someone’s voice to say your name
just as long as someone’s there to break your fall
longer shadows shorter days
if i could only hold your heart
i’d never beat again

Songtekstvertaling

achtergelaten als de zomer voorbij is.
in rustige rijen bij het meer
harten die overspel plegen dalen neer als wolken van vallende bladeren.
om te liggen en te rotten en te wachten op regen
zomerhitte laat je je bloed uit me vloeien in gazons en plassen waar je kus jong en wreed was
cut by cut and play by play it will always be this way
Zomerliefde
kon ik maar je hart vasthouden.
en nooit meer slaan
iemands adem tegen je schouder.
iemands stem om je naam te zeggen
zolang er maar iemand is om je val te breken.
langere schaduwen kortere dagen
kon ik maar je hart vasthouden.
ik zou nooit meer slaan.