Raintime — Turned Up And Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turned Up And Down" van Raintime.

Songteksten

Blinded by fame
Golden chains
Brand new cars
It means girls
And hard-fought honour
Forsaken by lies only lies
Asking why
You denied
This way of living
I understood
Carry me back carry me over
I have lost all the hopes in dreams
I need the key to open the old door
I wanna start all over again
Turned up and down
Glorified like a star
Then thrown away
Just for delight
Anger in vains
Gives my hate
A change to come out again
The legend’s fall
Shadows in my head
Hiding lights
And I’m starting
To think
I may lose all my dreams
Anger and pain
Finding place
In my new reality
I have lost all my dreams
Carry me back carry me over
I have lost all the hopes in dreams
I need the key to open the old door
I wanna start all over again!
Turned up and down
Glorified like a star
Then thrown away
Just for delight
Anger in vains
Gives my hate
A change to come out again
The legend’s fall
And the cold comfort is that I am not the only one
Who’s been forsaken by the lies
I’ve cried and tears will save the ones who understand their fault
Who’s been forsaken by their eyes
Turned up and down
Glorified like a star
Then thrown away
Just for delight
Anger in vains
Gives my hate
A change to come out again
The legend’s fall
The legend’s fall

Songtekstvertaling

Verblind door roem
Gouden kettingen
Gloednieuwe auto ' s
Het betekent meisjes.
En hard gestreden eer
Verlaten door leugens alleen leugens
Vragen waarom
Je ontkende
Deze manier van leven
Ik begreep het.
Draag me terug Draag me over
Ik heb alle hoop in dromen verloren
Ik heb de sleutel nodig om de oude deur te openen.
Ik wil opnieuw beginnen.
Op en neer
Geprezen als een ster.
Daarna worden zij weggeworpen.
Gewoon voor de lol.
Woede in vains
Geeft mijn haat
Een verandering om weer naar buiten te komen
De val van de legende
Schaduwen in mijn hoofd
Lichten verbergen
En ik begin
Denken
Ik kan al mijn dromen verliezen
Woede en pijn
Plaats vinden
In mijn nieuwe realiteit
Ik heb al mijn dromen verloren
Draag me terug Draag me over
Ik heb alle hoop in dromen verloren
Ik heb de sleutel nodig om de oude deur te openen.
Ik wil opnieuw beginnen.
Op en neer
Geprezen als een ster.
Daarna worden zij weggeworpen.
Gewoon voor de lol.
Woede in vains
Geeft mijn haat
Een verandering om weer naar buiten te komen
De val van de legende
En het koude comfort is dat ik niet de enige ben
Wie is verlaten door de leugens
Ik heb gehuild en tranen zullen degenen redden die hun schuld begrijpen.
Die in de steek is gelaten door hun ogen
Op en neer
Geprezen als een ster.
Daarna worden zij weggeworpen.
Gewoon voor de lol.
Woede in vains
Geeft mijn haat
Een verandering om weer naar buiten te komen
De val van de legende
De val van de legende