Raining Pleasure — A Ring (Forwards + Backwards) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Ring (Forwards + Backwards)" van Raining Pleasure.
Songteksten
A ring on your nose
That pulls and drags and leads you
Pulls and leads you
Forwards & backwards
I know the ring’s name
Know the ring’s face
Know the ring
That pulls & drags & leads you
Pulls and and leads you
Forwards & backwards
You wouldn’t need to convince
If what you said was true
And if you laugh out loud
Laugh as much as you like
I’ve seen your eyes before that
Seen that look on your face
Seen that ring
That pulls and drags and leads you
Feeds you
Forwards & backwards
Ring, Nose, Ring knows!
You’re stupid! You’re so stupid
You dance till you’re sick to a song
That only says how stupid you are
How stupid you are
With the ring on your nose
That pulls and drags and leads you
Pulls and leads you
Forwards & backwards
You narcissist!!!
Everyone’s ok, as long as the fancy you
Boys and girls, girls and boys
With your ring on their nose
The ring that pulls and drags and leads them
Pulls and leads them drags them
Forward & backwards
Ring, nose
Ring knows!!!
Songtekstvertaling
Een ring op je neus
Dat trekt en sleept en leidt je
Trekt en leidt je
Voor-en achterwaarts
Ik ken de naam van de ring.
Ken het gezicht van de ring
Ken de ring
Dat trekt & drags & leads u
Trekt en leidt je
Voor-en achterwaarts
Je hoeft niet te overtuigen
Als wat je zei Waar was
En als je hardop lacht
Lach zoveel als je wilt.
Ik heb je ogen eerder gezien.
Ik zag die blik op je gezicht.
Ik heb die ring gezien.
Dat trekt en sleept en leidt je
Voedt je
Voor-en achterwaarts
Ring, neus, Ring weet het!
Je bent dom! Je bent zo stom.
Je danst tot je ziek bent van een lied
Dat zegt alleen hoe dom je bent.
Wat ben je toch dom.
Met de ring op je neus
Dat trekt en sleept en leidt je
Trekt en leidt je
Voor-en achterwaarts
Jij narcist!!!
Iedereen is in orde, zolang de fancy you
Jongens en meisjes, meisjes en jongens
Met je ring om hun neus
De ring die trekt en sleept en hen leidt
Trekt en leidt ze sleept ze
Vooruit en achteruit
Ring, neus
Ring weet het!!!