Rainhard Fendrich — Mai Tscheneräischen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mai Tscheneräischen" van Rainhard Fendrich.
Songteksten
Es is a Wunder wirklich wahr
Dass Du no waßt wos´d zaus bist
Meine Geduld mit Dir is endgültig verbraucht
Und dass´d aus Deine langen Haar noch etwas raus siehst
Komm einmal her und schau mich an. «Hast Du was geraucht?»
Es is a Wunder wirklich wahr, dass Du Di ham traust
Im Haus da reden´s schon ihr Sohn geht demonstrier´n
Wie Du daherkommst, schau doch bitte wie Du ausschaust
Man muass sie regelrecht genier´n
Für Di beim Demonstrier´n
Ab jetzt is Schluss mit´n «Age of Aquarius»
Ab jetzt treibst Du Dich nicht herum
Das Leben ist wie Du bald siehst eine schware Nuss
Sei nicht dumm
Kümmer Dich lieber um Dein Studium
Mei Tscheneräischen wurde vü zu vü verwöhnt
Mei Tscheneräischen hat des alles net verdient
Mei Tscheneräischen war net nur auf LSD
Weu wia ma g´sehn hat geht´s auch ohne AKW
Mei Tscheneräischen war net deppert und net blind
Mei Tscheneräischen hat sich an Appleus verdient
Des größte Glück war noch kein Reihenhaus mit Harley
Sondern ein 2CV, die Pille und Bob Marley
A wenn ma heut über die Zeit da Flower Power locht
Ihr könnt´s euch nimmer riach´n
Wir hab´n uns noch gemocht
Mei Tscheneräischen war a Jahr net beim Friseur
Mei Tscheneräischen war a Schand für´s Militär
Mei Tscheneräischen hat vielleicht a Haus besetzt
Mei Tscheneräischen hätt si in kann Panzer g´setzt
Mei Tscheneräischen war net deppert und net blind
Mei Tscheneräischen hat si an Applaus verdient
Und immer öfter denk i dran
Sing wieder «House of rising sun»
Weu des Leb´n war afoch sche
In The Dock of the Bay
Mei Tscheneräischen hat vü schneller was kapiert
Mei Tscheneräischen war net so manipuliert
Mei Tscheneräischen hat sie stark g´macht für die Frau
Mei Tscheneräischen hab´s verdroschen in da Au
Mei Tscheneräischen war det deppert und net blind
Mei Tscheneräischen hat si an Applaus verdient
Songtekstvertaling
Het is een wonder echt waar
Dat je geen wosd zaus bist kent
Mijn geduld met jou is eindelijk uitgeput.
En dat je nog steeds iets ziet uit je lange haar
Kom hier en kijk me aan. "Heb je gerookt?»
Het is een wonder dat je Di ham vertrouwt.
In het huis omdat je al praat je zoon gaat demonstreren
Hoe je daar komt, kijk alsjeblieft hoe je eruit ziet.
Je moet ze gewoon geniernen.
Voor Di tijdens demonstratie
Van nu af aan is er een einde aan " age of Aquarius»
Vanaf nu zwerf je niet meer rond.
Het leven is als je snel een zware noot ziet
Doe niet zo stom.
Zorg voor uw studie
Mei Chen Europe was verwend om te krijgen
Mei Chen verdient Europees van het hele net
Mei Chen European net was alleen op LSD.
De Weu WIA ma gsehn moet zonder kernenergie gaan
Mei Chen European net deppert en net was blind
Mei Chen Europeaan verdient Appleus
Het grootste geluk was nog geen rijtjeshuis met Harley.
Maar een 2CV, de pil en Bob Marley
A if ma vandaag ongeveer de tijd sinds flower power stoten
Je kon nooit riachn
We mochten elkaar nog steeds.
Mei Chen Europeaan een jaar net naar de kapper was
Mei Chen Europe was een schande voor het leger.
Mei Chen European heeft misschien een huis bezet.
Mei Chen Europe als si kan worden gebruikt in geplaatste tanks
Mei Chen European net deppert en net was blind
Mei Chen, de Europeaan verdient een applaus.
En ik denk er vaker aan.
Zing opnieuw " House of rising sun»
De Weu van het leven was af
In de haven van de baai
Mei Chen European heeft het veel sneller.
Mei Chen European is net gemanipuleerd, dus ...
Mei Chen Europe heeft het voor de vrouw gedaan.
Mei Chen European habs verslagen in da Au
Mei Chen European det deppert en net was blind
Mei Chen, de Europeaan verdient een applaus.