Rainhard Fendrich — Lügen haben lange Beine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lügen haben lange Beine" van Rainhard Fendrich.
Songteksten
Wenn du mir sagst wohin du gehst
Und mir dabei in die Augen siehst
Muss man nicht schlau sein
Auch keine Frau sein
Um zu wissen
Wie’s in Wahrheit ist
Lügen haben lange Beine
Sind genauso schön wie deine
Jede Lüge, die ich von dir hör'
Ist nur eine kleine Sünde wert
Wenn du spät heimkommst, in der Nacht
Tu ich als wäre ich grad aufgewacht
Sag nicht, du fehlst mir
Denn du erzählst mir
Alles, nur nicht das was du gemacht
Lügen haben lange Beine
Sind genauso schön wie deine
Jede Lüge, die ich von dir hör'
Ist nur eine kleine Sünde wert
Und seh' ich dir beim Träumen zu
Frage ich mich, warum lächelst du?
Es muss nicht viel sein
Nur ein Gefühl sein
Doch es lässt mich einfach nicht in Ruh
Lügen haben lange Beine
Sind genauso schön wie deine
Jede Lüge, die ich von dir hör'
Ist nur eine kleine Sünde wert
Lügen haben lange Beine
Sind genauso schön wie deine
Jede Lüge, die ich von dir hör'
Ist nur eine kleine Sünde wert
Songtekstvertaling
Als je me vertelt waar je heen gaat
En kijk me in de ogen
Moet je niet slim zijn?
Wees ook geen vrouw.
Weten
Hoe het in waarheid is
Leugens hebben lange benen.
Zijn net zo mooi als de jouwe.
Elke leugen die ik van je hoor
Is slechts een kleine zonde waard
Als je laat thuis komt, ' s nachts
Ik doe alsof ik net wakker ben.
Zeg niet dat je me mist.
Want je vertelt me
Alles behalve wat je deed.
Leugens hebben lange benen.
Zijn net zo mooi als de jouwe.
Elke leugen die ik van je hoor
Is slechts een kleine zonde waard
En ik zie je dromen
Ik vraag me af waarom je lacht?
Het hoeft niet veel te zijn.
Wees gewoon een gevoel
Maar het laat me niet met rust.
Leugens hebben lange benen.
Zijn net zo mooi als de jouwe.
Elke leugen die ik van je hoor
Is slechts een kleine zonde waard
Leugens hebben lange benen.
Zijn net zo mooi als de jouwe.
Elke leugen die ik van je hoor
Is slechts een kleine zonde waard