Rainhard Fendrich — In der Stille der Nacht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In der Stille der Nacht" van Rainhard Fendrich.
Songteksten
In der Stille der Nacht
Wenn der Mond in den Wolken
Seine Dienstreise macht
Gehen die Gedanken
In der Stille der Nacht
Wenn die Stunden verstreichen
Lass ich immer den gleichen Fragen und Gedanken lauf
Gehen meine Träume vielleicht zu weit
Kann das die Liebe sein
Die kommt und bleibt
Vielleicht vergeht sie bald
So wie sie erwacht
Wie der Mond vor dem Tag
Und ich steh und ich frag
Aber still, still bleibt die Nacht
In der Stille der Nacht
Wenn der Mond in den Wolken
Seine Dienstreise macht
Gehen die Gedanken auf
In der Stille der Nacht
Wenn die Stunden verstreichen
Lass ich immer den gleichen Fragen und Gedanken lauf
Gehen meine Träume vielleicht zu weit
Kann das die Liebe sein
Die kommt und bleibt
Vielleicht vergeht sie bald
So wie sie erwacht
Und ich steh und ich frag
Aber still, aber still, still bleibt die Nacht
Gehen meine Träume vielleicht zu weit
Kann das die Liebe sein
Die kommt und bleibt
Vielleicht vergeht sie bald
So wie sie erwacht
Wie der Mond vor dem Tag
Und ich steh und ich frag
Aber still, still bleibt die Nacht
Songtekstvertaling
In de stilte van de nacht
Als de maan in de wolken is
Maakt zijn zakenreis
Ga de gedachten
In de stilte van de nacht
Wanneer de uren voorbij gaan
Laat me altijd dezelfde vragen en gedachten stellen.
Mijn dromen kunnen te ver gaan.
Kan dit liefde zijn?
Dat komt en blijft
Misschien gaat het snel voorbij.
Net als ze wakker wordt.
Zoals de maan voor de dag
En ik sta en ik vraag
Maar toch blijft de nacht over.
In de stilte van de nacht
Als de maan in de wolken is
Maakt zijn zakenreis
De gedachten gaan door
In de stilte van de nacht
Wanneer de uren voorbij gaan
Laat me altijd dezelfde vragen en gedachten stellen.
Mijn dromen kunnen te ver gaan.
Kan dit liefde zijn?
Dat komt en blijft
Misschien gaat het snel voorbij.
Net als ze wakker wordt.
En ik sta en ik vraag
Maar toch blijft de nacht over.
Mijn dromen kunnen te ver gaan.
Kan dit liefde zijn?
Dat komt en blijft
Misschien gaat het snel voorbij.
Net als ze wakker wordt.
Zoals de maan voor de dag
En ik sta en ik vraag
Maar toch blijft de nacht over.