Rainhard Fendrich — Es lebe der Sport songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es lebe der Sport" van Rainhard Fendrich.
Songteksten
Mutterseeln allanich sitzt er da bis in da Frua
Und schaut beim Boxn zua
Weu wenn sie zwa in die Goschn haun
StŠrkt des sei unterdrŸcktes Selbstvertrauen
Die Gsichter san verschwolln und bluadich rot
Genuà voll beià t er in sei Schnitzelbrot
Und geht dann endlich einer in die Knia
Greift er zufrieden zu sein' Bier.
Es lebe der Sport er ist gesund und macht uns hart
Er gibt uns Kraft er gibt uns Schwung
Er ist beliebt bei alt und jung
Wird ein Schiedsrichter verdroschen
Steign’s eam ordentlich in die Goschen
Gibt’s a MassenschlŠgerei
Er ist immer live dabei
Weu mit seinem Color TV
Sicht er alles ganz genau
Es wirkt a jede Sportart mit der Zeit a bisserl šd
Wenn es an HŠrte fšht
Autorennen sind da sehr gefragt
Weil hie und da sich einer Ÿberschlagt
Gespannt mit einem Doppler sitzt man da Und hofft auf einen gscheiten Busera
Weil durch einen spektaklŠren Crash
Wird ein Grand Prix erst richtig recht
Es lebe der Sport er ist gesund und macht uns hart
Er gibt und Kraft er gibt uns Schwung
Er ist beliebt bei alt und jung
Explodieren die Boliden
Ist das Publikum zufrieden
Weil ein flammendes Inferno
Schaut man immer wieder gern an Heiterkeit auf der TribŸne
Das ist halt am Sport das Schšne
Songtekstvertaling
Moeder ziel allanich hij zit daar tot in da Frua
En kijkt naar de Boxn zua
Nou, als je zwa in de Up haun
Sterkte van onderdrukt zelfvertrouwen
De Gsichter san zijn moe en blauwrood.
Vol plezier bijt hij in sei Schnitzelbrot
En dan gaat er eindelijk een naar de Knia
Hij valt aan om tevreden te zijn met bier.
Het is de Sport, hij is gezond en maakt ons hard
Hij geeft ons kracht. hij geeft ons vaart.
Hij is populair bij Oud en Jong.
Een scheidsrechter wordt geslagen.
Steign ' s eam netjes in het Goshen
Er is een MassenschlŠgerei
Hij is er altijd levend
Goed met zijn kleurentelevisie
Hij ziet alles precies.
Het beïnvloedt elke sport met de tijd een bisserl šd
Als het gaat om
Auto racen is zeer in vraag
Want af en toe overlapt men
Gevuld met een Doppler zit je daar en hoopt op een busera
Door een spectaculaire Crash.
Zal een Grand Prix echt goed zijn?
Het is de Sport, hij is gezond en maakt ons hard
Hij geeft en kracht hij geeft ons momentum
Hij is populair bij Oud en Jong.
De bolides exploderen.
Is het publiek tevreden?
Omdat een vlammende hel
Je kijkt altijd graag naar merriment op de TribŸne.
Daar draait sport om.