Rainer Maria — I'm Melting! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Melting!" van Rainer Maria.
Songteksten
can we start this conversation over?
you are looking over
my shoulder to impress someone tonight.
i’m dying from only
listening to you,
and though i smile,
it’s just because i want to like you.
the truth is, i’m overwhelming you
with lies and though i try,
there’s no honesty in me tonight.
can we start the introductions over?
you are looking over my shoulder
to impress someone tonight.
i’m dying from only
listening to you,
and though i’m quiet,
i’ll find my voice tonight.
i know that i can be cold sometimes.
there was snow on the ground
when i was born,
and the stars didn’t shine
that night.
take me out, take me out,
and i’ll melt, i’ll melt.
all the way down.
Songtekstvertaling
kunnen we dit gesprek opnieuw beginnen?
je kijkt
mijn schouder om indruk te maken op iemand vanavond.
ik sterf van alleen
luisteren naar jou,
en hoewel ik lach,
het is gewoon omdat ik je leuk wil vinden.
de waarheid is dat ik je overweldig.
met leugens en hoewel ik probeer,
ik ben vanavond niet eerlijk.
kunnen we opnieuw beginnen?
je kijkt over mijn schouder.
om indruk te maken op iemand vanavond.
ik sterf van alleen
luisteren naar jou,
en hoewel ik stil ben,
Ik zal mijn stem vanavond vinden.
ik weet dat ik soms koud kan zijn.
er lag sneeuw op de grond.
toen ik geboren werd,
en de sterren schitteren niet
die nacht.
neem me mee uit.,
en ik smelt, ik smelt.
helemaal naar beneden.