Rainer Maria — Atlantic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atlantic" van Rainer Maria.
Songteksten
o beautiful, for spacious skies i put aside.
purple majesty, you restless thing.
don’t abandon me.
maybe i’ve lost my faith in history,
and the only thing i believe in now
is the sound of the atlantic.
o beautiful, from sea to sea, famously shining.
o beautiful, for gravity.
be with me through this century.
in the east the sun rises, there are hurricanes.
i can taste the salt water.
and when the earth is only dust and brine,
we’ll eat the salt water taffy.
Songtekstvertaling
o schoonheid, voor ruime luchten heb ik opzij gezet.
paarse Majesteit, rusteloos ding.
laat me niet in de steek.
misschien heb ik mijn geloof in de geschiedenis verloren.,
en het enige waar ik nu in geloof
is het geluid van de Atlantische Oceaan.
o schoonheid, van zee tot zee, beroemd stralend.
o mooi, voor de zwaartekracht.
blijf deze eeuw bij me.
in het oosten komt de zon op, zijn er orkanen.
ik kan het zout water proeven.
en als de aarde stof en stof zal wezen.,
we eten de zout water taffy.