Raine Seville — too late songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "too late" van Raine Seville.
Songteksten
I’m sorry but sorry’s not good enough
To get me back you broke ma heart
And all of your pleading, crying and begging,
Just won’t do, where were you
When I loved you endlessly
What else did you want from me
I gave you everything
Was there through thick and thin
Now I’m gone I won’t come back home
Its tooo late
(I'm through with you, not missing you, it’s over)
It’s too late
(Stop calling me, we’re history, it’s over)
I said it’s toooo late
(I'm not gon' cry, I’ll be alright without you)
It’s toooo late
(When you had, you didn’t love me, it’s too late)
Oh it’s your turn to cry
You were my sun, my earth and my life
You didn’t know just how much I loved you
All you did was hurt me and argue
Many times you made me feel so insecure
I just wanted you to love me more
But now I’ve moved on
So I’m saying to you so long
It’s too late
Oh oh
I said it’s too late
Yeah, where were you when I needed you
It’s too late
Songtekstvertaling
Het spijt me, maar sorry is niet goed genoeg.
Om me terug te krijgen heb je m ' n hart gebroken.
En al je smeken, huilen en smeken,
Ik doe het gewoon niet, waar was je?
Toen ik eindeloos van je hield
Wat wilde je nog meer van me?
Ik heb je alles gegeven.
Was er door dik en dun
Nu ben ik weg. Ik kom niet meer thuis.
Het is te laat.
Ik ben klaar met jou, niet met jou missen, het is voorbij. )
Het is te laat.
Het is voorbij.)
Ik zei dat het te laat was.
Ik ga niet huilen, Ik red me wel zonder jou.)
Het is te laat.
(Toen je had, je hield niet van me, het is te laat)
Oh het is jouw beurt om te huilen
Je was mijn zon, mijn aarde en mijn leven
Je wist niet hoeveel ik van je hield.
Het enige wat je deed was me pijn doen en ruzie maken.
Je hebt me vaak zo onzeker gemaakt.
Ik wilde dat je meer van me hield.
Maar nu ben ik verder gegaan.
Dus ik zeg het je zo lang
Het is te laat.
Oh oh
Ik zei dat het te laat was.
Ja, waar was je toen ik je nodig had?
Het is te laat.