Raine Maida — How To Kill A Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How To Kill A Man" van Raine Maida.
Songteksten
The cold air is heavy, like a beast around my neck,
it’s a terrible feeling, this regret.
There’s a knot in my belly, reminding me I’ve sinned,
this gift keeps on giving, til the end.
Bury your heart with this guilt and regret,
it’s the surest way there is to kill a man.
Bury your love with this shame and contempt,
it’s the surest way there is to kill a man.
There’s a note on the levy, the flood is rushing in,
it’s a terrible feeling, this presents.
This boat isn’t steady, the hole is caving in,
shame has no mercy, in the end.
Bury your heart with this guilt and regret,
it’s the surest way there is to kill a man.
Bury your love with this shame and contempt,
it’s the surest way there is to kill a man.
I’m thinkin', over thinkin', over thinkin',
over thinkin' I’m thinkin', over thinkin', over thinkin',
over thinkin' I’m thinkin', over thinkin', over thinkin',
over thinkin', I’m thinkin', over thinkin', over thinkin'
over thinkin'
Bury your heart with this guilt and regret,
it’s the surest way there is to kill a man.
bury your love with this shame and contempt,
it’s the surest way there is to kill a man.
It’s the surest way there is to kill a man.
Songtekstvertaling
De koude lucht is zwaar, als een beest om mijn nek,
het is een vreselijk gevoel, deze spijt.
Er zit een knoop in mijn buik, die me eraan herinnert dat ik gezondigd heb.,
dit geschenk blijft geven, tot het einde.
Begraaf je hart met deze schuld en spijt.,
het is de veiligste manier om een man te doden.
Begraaf je liefde met deze schande en minachting,
het is de veiligste manier om een man te doden.
Er is een notitie over de heffing, de vloed stroomt binnen,
het is een vreselijk gevoel, deze cadeautjes.
Deze boot is niet stabiel, het gat stort in,
schaamte heeft uiteindelijk geen genade.
Begraaf je hart met deze schuld en spijt.,
het is de veiligste manier om een man te doden.
Begraaf je liefde met deze schande en minachting,
het is de veiligste manier om een man te doden.
Ik denk, denk, denk, denk,
over thinkin ' I 'm thinkin', over thinkin', over thinkin',
over thinkin ' I 'm thinkin', over thinkin', over thinkin',
ik denk, ik denk, ik denk, ik denk, ik denk
overdenken
Begraaf je hart met deze schuld en spijt.,
het is de veiligste manier om een man te doden.
begraaf je liefde met deze schande en minachting,
het is de veiligste manier om een man te doden.
Het is de veiligste manier om een man te doden.