Rainbow — Tearin Out My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tearin Out My Heart" van Rainbow.
Songteksten
First time I saw your face
By your side was the place
That I would wanna be Sometimes and I don’t know why
Love can come or it can pass you by Now you take all the love you gave to me
(you take it from me)
You’re tearin' out my heart
Oh —
Never thought I’d see the day
You would throw my love away
And oh… it's killing me One thing you’ll never know
How it hurts to let you go As you turn and walk away from me.
(walk away)
You’re tearin out my heart
feel like I been ripped apart.
You’re tearin out my heart…
Daybreaks I try to be free
But your memory is haunting me oh — there’s nothing I can do All alone in the candlelight
I see your face again tonight
And I feel all the emptiness without you
(without you) tearin' out my heart
Oh, I feel like I been ripped apart…
Tearin' out my heart…
whoa… my heart
Songtekstvertaling
De eerste keer dat ik je gezicht zag
Aan uw zijde was de plaats
Dat ik soms zou willen zijn en ik weet niet waarom
Liefde kan komen of het kan je voorbij gaan nu neem je alle liefde die je me gaf
neem het van me aan .)
Je teert mijn hart uit
Oh —
Nooit gedacht dat ik de dag zou zien.
Je zou mijn liefde weggooien.
En oh ... het doet me pijn een ding dat je nooit zult weten
Het doet pijn om je te laten gaan als je je omdraait en van me wegloopt.
(weglopen)
Je bent tearin uit mijn hart
het voelt alsof ik uit elkaar gerukt ben.
Je bent tearin uit mijn hart…
Dageraad ik probeer vrij te zijn
Maar je geheugen achtervolgt me oh — er is niets wat ik helemaal alleen kan doen in het kaarslicht
Ik zie je gezicht vanavond weer.
En ik voel alle leegte zonder jou
(zonder jou) tearin ' out my heart
Oh, ik voel me alsof ik uit elkaar gerukt ben…
Ik teer mijn hart uit…
whoa ... mijn hart