Rainbow — Eyes Of Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eyes Of Fire" van Rainbow.

Songteksten

Hungry and wild she was born to the night
A demon, a daughter or madness
One look from her eyes could burn you alive…
Drown you in oceans of sadness
Oh — even the deadly shades of night
Won’t let me hide… from her eyes of fire
Face in the mirror we meet eye to eye
Passions of eternal fire
Desperately wanting and out of control
Dancing on winds of desire
Oh — even the deadly shades of night
Won’t let me hide… from her eyes of fire
Curtain of darkness, screams of delight
Taunts me with her sirens calling…
I got to be strong but I can’t hang on Into the flames I am falling…
Oh — even the deadly shades of night
Won’t let me hide (no, no, no, no)
from her eyes of fire…
She keeps burning…
She keeps burning me, burning me, burning me, burning me down

Songtekstvertaling

Hongerig en wild ze werd geboren in de nacht
Een demon, een dochter of waanzin.
Eén blik van haar ogen kan je levend verbranden.…
Verdrink je in oceanen van verdriet
Oh-zelfs de dodelijke tinten van de nacht
Ik wil me niet verbergen... voor haar ogen van vuur.
Face in the mirror we meet eye to eye
Hartstochten van het eeuwige vuur
Wanhopig willen en uit de hand lopen
Dancing on winds of desire
Oh-zelfs de dodelijke tinten van de nacht
Ik wil me niet verbergen... voor haar ogen van vuur.
Gordijn van duisternis, geschreeuw van vreugde
Beschimpt me met haar sirenes.…
Ik moet sterk zijn, maar ik kan niet in de vlammen blijven Ik val…
Oh-zelfs de dodelijke tinten van de nacht
Zal me niet laten verstoppen (nee ,nee, nee, nee)
uit haar ogen van vuur…
Ze blijft branden.…
Ze verbrandt me, verbrandt me, verbrandt me, verbrandt me

Videoclip voor het nummer Eyes Of Fire (Rainbow)