Rainbirds — Todos Contentos Y Yo Tambien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todos Contentos Y Yo Tambien" van Rainbirds.
Songteksten
Sitting on top of a tree
Looking down on me — too blue
To be looking up to a dream of yours
A painting of a room with a million doors
The memory of a key in a sea of time
The keeper of the tree is no friend of mine
Falling down
I`m falling down
Sitting on top of the world
Looking down on you — too blue
To be looking up to a dream of mine
A painting of a shoe like a porcupine
A painting of a wood in the south of france
Standing by the edge of a new romance
I`m falling down
Isn`t it true
On days that are blue
A light in the heart comes shining through
Todos contentos y yo tambien
There`s a word on my lips
Spelled like: the end
Flying with the wings of a dove
Looking down on love — too blue
To be looking up to a dream of light
A painting of the world but far too bright
A picture of your luck that turned it`s back
A crumpled paper plane has left it`s track
Falling down
Sitting on top of a cloud
Looking down on me — too blue
To understand the point of that dream of mine
The painting of a shoe like a porcupine
The painting of a wood in the south of france
Standing by the edge of a new romance
Falling down
I`m falling down
Isn`t it true
On days that are blue
A light in the heart comes shining through
Todos contentos y yo tambien
There`s a word on my lips
Spelled like: the end
Songtekstvertaling
Zittend op een boom
Op me neerkijkend-te Blauw
Om op te kijken naar een droom van jou
Een schilderij van een kamer met een miljoen deuren
Het geheugen van een sleutel in een zee van tijd
De boombewaarder is geen vriend van mij.
Vallen
Ik val naar beneden.
Zittend op de top van de wereld
Op je neerkijkend-te Blauw
Om op te kijken naar een droom van mij
Een schilderij van een schoen als een stekelvarken
Een schilderij van een bos in het zuiden van Frankrijk
Standing by the edge of a new romance
Ik val naar beneden.
Is het niet waar?
Op dagen die blauw zijn
Een licht in het hart komt door
Todos contentos y yo tambien
Er is een woord op mijn lippen.
Gespeld als: het einde
Vliegen met de vleugels van een duif
Neerkijkend op liefde-te Blauw
Om op te kijken naar een droom van licht
Een schilderij van de wereld maar veel te helder
Een foto van je geluk dat het terugdraaide.
Een verfrommeld papieren vliegtuig heeft zijn spoor verlaten
Vallen
Op een wolk zitten
Op me neerkijkend-te Blauw
Om het punt van die droom van mij te begrijpen
Het schilderen van een schoen als een stekelvarken
Het schilderen van een hout in het zuiden van Frankrijk
Standing by the edge of a new romance
Vallen
Ik val naar beneden.
Is het niet waar?
Op dagen die blauw zijn
Een licht in het hart komt door
Todos contentos y yo tambien
Er is een woord op mijn lippen.
Gespeld als: het einde