Raheem Devaughn — Friday (Shut The Club Down) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friday (Shut The Club Down)" van Raheem Devaughn.
Songteksten
I guess you’d say
(ladies and gentlemen take it to the dance floor right now)
What can make me feel this way
(we gonna do a so so now)
(we gonna party like a three day weekend)
It’s friday night and I got stacks
The club was crunk, jammed packed
Mrs. Bartender what drink is that
T-Pain Buy a Drink playin in the back
Girl tell me your name again cause I forgot
It’s way too many ya’ll up in this spot
But you can love club, come round 3
Lose your girlfriends n you can leave with me First round up your friends
Jump in the car
Take her to the club
Take her to the bar
Take her to the floor
Let em know who you are
Party like a Rock Star
Let’s shut the club down
We gonna shut the club down (aye)
I guess you’d say
What can make me feel this way
Friday, Friday, Friday, (woah oh) Friday, Friday
Man I like my beat down low
I’m a drive slow
Let that man open up my door
VIP so in we go The whole damn club’s like a video
Saturday night and I got stacks
The whole dance floor was jammed packed
Mr. DJ what jam is that
Raheem DeVaughn there palyin in the back
First round up your friends
Jump in the car
Take her to the club
Take her to the bar
Take her to the floor
Let em know who you are
Party like a Rockstar
Let’s shut the club down
We gonna shut the club down (aye)
I guess you’d say
What can make me feel this way
Friday, Friday, Friday (woah oh) Friday, Friday
(bring it back)
Let’s shut the club down
We gonna shut the club down (aye)
I guess you’d say
What can make me feel this way
Friday, Friday Friday, (woah oh) Friday, Friday
Let’s shut the club down
We gonna shut the club down (aye)
Don’t wanna go home but ya gotta leave
Get up outta here
I’m Tipsy, Tipsy, Tipsy
Gotta Go Gotta leave
And I’m Tipsy, Tipsy, Tipsy
Songtekstvertaling
Ik denk dat je zou zeggen
dames en heren, naar de dansvloer.)
Wat kan me zo laten voelen?
(we gaan een so nu doen)
(we gaan feesten als een driedaagse weekend)
Het is vrijdagavond en ik heb stapels.
De club zat vol.
Barkeeper Wat is dat?
T-Pain koop een drankje playin in de rug
Zeg me je naam nog eens, want ik ben het vergeten.
Het zijn er veel te veel.
Maar je kunt van club houden, kom Ronde 3
Verlies je vriendinnen en je kunt met mij vertrekken als eerste je vrienden optrommelen.
Spring in de auto.
Breng haar naar de club.
Breng haar naar de bar.
Breng haar naar de vloer.
Laat ze weten wie je bent.
Feest als een rockster
Laten we de club sluiten.
We gaan de club sluiten.)
Ik denk dat je zou zeggen
Wat kan me zo laten voelen?
Vrijdag, vrijdag, vrijdag, vrijdag
Man, Ik hou van mijn beat down low
Ik rij langzaam.
Laat die man mijn deur opendoen.
De hele club is net een video.
Zaterdagavond en ik heb stapels
De hele dansvloer zat vol.
Mr. DJ Wat is dat?
Raheem DeVaughn daar achter in palyin
Haal eerst je vrienden bij elkaar.
Spring in de auto.
Breng haar naar de club.
Breng haar naar de bar.
Breng haar naar de vloer.
Laat ze weten wie je bent.
Feest als een rockster
Laten we de club sluiten.
We gaan de club sluiten.)
Ik denk dat je zou zeggen
Wat kan me zo laten voelen?
Vrijdag, vrijdag, vrijdag
(breng het terug)
Laten we de club sluiten.
We gaan de club sluiten.)
Ik denk dat je zou zeggen
Wat kan me zo laten voelen?
Vrijdag, vrijdag, vrijdag
Laten we de club sluiten.
We gaan de club sluiten.)
Ik wil niet naar huis, maar je moet weg.
Maak dat je wegkomt.
Ik ben aangeschoten, aangeschoten, aangeschoten
Ik moet gaan.
En ik ben aangeschoten, aangeschoten, aangeschoten