Rah rah — Castles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Castles" van Rah rah.

Songteksten

When the evening falls
All around the pretty little houses
There’s no-one left walking in the street
When the night-time come
And all the water’s frozen in our
Maze of moats defending all of our castles
That’s when I will meet my demise
That’s when I will finally look into your eyes
Many years ago
Somebody else stood right
Where I’m standing now
Somebody drank the water that I drink
And now that it’s a new millennium
I just want to stop myself and think
And that’s when I will meet my demise
That’s when I will finally look into your eyes
You are so something to me…

Songtekstvertaling

Wanneer de avond valt
Overal rond de mooie kleine huizen
Er loopt niemand meer op straat.
Wanneer de nacht komt
En al het water is bevroren in onze
Doolhof van grachten die al onze kastelen verdedigen
Dan zal ik sterven.
Dan zal ik eindelijk in je ogen kijken.
Vele jaren geleden
Iemand anders had gelijk.
Waar ik nu sta
Iemand dronk het water dat ik drink.
En nu het een nieuw millennium is
Ik wil gewoon stoppen en denken
En dan zal ik mijn ondergang tegemoet gaan.
Dan zal ik eindelijk in je ogen kijken.
Je bent zo bijzonder voor me.…